Переклад тексту пісні Home Field Advantage - Drive-By Truckers

Home Field Advantage (оригінал)

You ain’t much of a player
And you ain’t playing for free
You just know all the chatter
And you’ve been chatting to me
Now you’re taking me down
With a home field advantage
Now you’re calling me out
With a home field advantage
You may have thrown me a curve ball
You threw a doozie at me
You ain’t too fast 'cause you’re so tall
You threw a doozie at me
But now you’re taking me down
With a home field advantage
Now you’re calling me out
With a home field advantage
You don’t know what to do
Yeah, you’re looking around
Nobody’s at home and you know the count
Well, you break and run just to tie it up
Well, you’re taking me down
With a home field advantage
And you’re calling me out
With a home field advantage

Home Field Advantage (переклад)

Ви не дуже гравець
І ви граєте не безкоштовно
Ви просто знаєте всю балаканину
І ви спілкувалися зі мною
Тепер ви знімаєте мене
З перевагою домашнього поля
Тепер ви кличете мене
З перевагою домашнього поля
Можливо, ти кинув мені кривий м’яч
Ти кинув у мене дурочку
Ти не надто швидкий, тому що такий високий
Ти кинув у мене дурочку
Але тепер ти мене знищиш
З перевагою домашнього поля
Тепер ви кличете мене
З перевагою домашнього поля
Ви не знаєте, що робити
Так, ти озираєшся
Удома нікого немає, і ви знаєте кількість
Ну, ти ламаєшся і бігаєш, щоб просто зв’язати це
Ну, ви мене скидаєте
З перевагою домашнього поля
І ти кличеш мене
З перевагою домашнього поля