Переклад тексту пісні 18 Wheels of Love - Drive-By Truckers

18 Wheels of Love (оригінал)

Mama ran off with a trucker
Mama ran off with a trucker
Mama ran off with a trucker
Peterbilt Peterbilt
He is making her give life another stab
They can see the world from way up in the cab
Mama ran off with a trucker…
Peterbilt Peterbilt
She can quit her job and be his little bride
He can get a local route and stay home by her side
She can fix him roast beast and sweet potato pie
He can eat a lot of it cuz he’s a big ole guy
They got married in Dollywood
(by a Porter Waggoner lookalike)
18 Wheels of Love
For Mom and Chester, on the occasion of their marriage, July 1994
Music by Drive-by Truckers

18 Wheels of Love (переклад)

Мама втекла з дальнобойщиком
Мама втекла з дальнобойщиком
Мама втекла з дальнобойщиком
Петербільт Петербільт
Він змушує її нанести ще один удар
Вони бачать світ згори в кабіні
Мама втекла з дальнобойщиком…
Петербільт Петербільт
Вона може залишити роботу й стати його маленькою нареченою
Він може отримати місцевий маршрут і залишатися вдома біля її
Вона може приготувати йому смаженого звіра та пиріг з солодкої картоплі
Він може з’їсти багато це, бо він великий хлопець
Вони одружилися в Доллівуді
(від подвійника Porter Wagoner)
18 коліс любові
Для мами та Честера з нагоди одруження, липень 1994 року
Музика Drive-by Truckers