Переклад тексту пісні Through Elven Woods and Dwarven Mines - Dragonland

Through Elven Woods and Dwarven Mines (оригінал)

Assembling our forces in our way to the plains
From the Mithril mountains, dwarfs join us from their mines
Through dwarven mines I lead an invincible army
Across Dragonland our warcries will be heard
As we journey inward heading for the home of the elves
A forest of magic, a place of tranquil glades
Through elven woods, nothing can stop us now
Across Dragonland we shall carry on
Axe wielding berserkers, the dwarves' might will serve the light
Arrowpoints of Mithril, elven scouts always hitting their prey
Axe wielding berserkers, the dwarves' might will serve the light
Arrowpoints of Mithril, elven scouts always hitting their prey
My knights, my dwarves, my elves will fight for our dream
The one, the twisted evil one will now be brought down to his knees
Assembled our forces, now we ride to the plains
With power and with magic there is no way we can fail
Through dwarven mines I lead an invincible army
Through Elven woods nothing can stop us now

Through Elven Woods and Dwarven Mines (переклад)

Збираємо наші сили на шляху до рівнин
З Міфрилових гір до нас приєднуються гноми зі своїх копалень
Крізь гномські шахти я веду непереможну армію
По всій Країні Драконів наші бойові крики будуть почуті
Поки ми мандруємо всередину, прямуючи до дому ельфів
Чарівний ліс, місце спокійних галявин
Через ельфійські ліси вже ніщо не може зупинити нас
Через Країну Драконів ми продовжимо
Берсерки, що володіють сокирою, могутність гномів служитиме світлу
Наконечники стріл Міфрилу, ельфійські розвідники завжди б’ють свою жертву
Берсерки, що володіють сокирою, могутність гномів служитиме світлу
Наконечники стріл Міфрилу, ельфійські розвідники завжди б’ють свою жертву
Мої лицарі, мої гноми, мої ельфи будуть битися за нашу мрію
Той, викривлений зло, тепер буде поставлений на коліна
Зібравши свої сили, тепер ми їдемо на рівнини
З силою та магією ми не можемо зазнати невдачі
Крізь гномські шахти я веду непереможну армію
Крізь ельфійські ліси вже ніщо не може зупинити нас