| Early morning with a scent of death in the air
| Рано вранці з запахом смерті в повітрі
|
| The first ray of light breaks free upon the hills
| Перший промінь світла виривається на пагорби
|
| We all gaze upon the distant plains
| Ми всі дивимося на далекі рівнини
|
| To see a dark line filling the horizon
| Щоб побачити темну лінію, що заповнює горизонт
|
| The hordes will charge down on us like a thunder storm
| Орди кинуться на нас, як гроза
|
| We will be heavily outnumbered
| Нас буде значно переважати
|
| Oh, bewildered horizon
| О, збентежений горизонт
|
| The ground will be drenched in red
| Земля покриється червоним кольором
|
| All nature dies out
| Вся природа вимирає
|
| The horns sound for the battle to begin
| Гудять гудки, щоб почати битву
|
| As bodies clash together and steel ploughs through flesh
| Коли тіла зіштовхуються, а сталь пробивається крізь плоть
|
| Salutations to the end with death we dance
| Привітання до кінця зі смертю ми танцюємо
|
| We fight for our lives like a whirlwind
| Ми боремося за своє життя, як вихор
|
| The elves with arrows that covers the sky
| Ельфи зі стрілами, що вкривають небо
|
| With flails and axes the dwarfs shout their battlecries
| Цепами та сокирами вигукують гноми свої бойові кличання
|
| But it seems that we don’t stand a chance
| Але, схоже, у нас немає шансів
|
| Oh, bewildered horizon
| О, збентежений горизонт
|
| The ground now is drenched in blood
| Зараз земля залита кров’ю
|
| All nature’s died out
| Вся природа вимерла
|
| Endless the battle seems
| Битва здається нескінченною
|
| As my companions go down one by one
| Коли мої супутники падають вниз один за одним
|
| I know that this must end before the day is gone
| Я знаю, що це має закінчитися до того, як день мине
|
| With fear and rage we make our final assault
| Зі страхом і люттю ми робимо останній штурм
|
| But they are flanking us, crushing us and killing us Then i feel a pain and it’s flashing before my eyes
| Але вони обступають нас, розчавлюють і вбивають нас. Тоді я відчуваю біль, і він блимає перед моїми очима
|
| Everything turns black
| Все стає чорним
|
| Oh, darkened horizon
| О, затемнений горизонт
|
| The sun will shine no more
| Сонце більше не світитиме
|
| All light has died out
| Усе світло згасло
|
| We could not save dragonland this time… | Цього разу ми не змогли врятувати країну драконів… |