Переклад тексту пісні Dragondusk - Dragonland

Dragondusk (оригінал)

I can hardly stay conscious any longer
The world darkens all around me
Even the moon and the stars
Cease their last glimmer of light
I take a last gaze upon this world
The valleys, forests and seas
It will all wither away
As the sun slowly fades
Now i don’t care any more
It has proven useless to fight
I yield to my fate
I will just die in peace
And welcome the dark embrace
This is a last goodbye…
Farewell
To be continued…

Dragondusk (переклад)

Я навряд чи можу більше залишатися при свідомості
Світ навколо мене темніє
Навіть місяць і зірки
Припиняють їхній останній проблиск світла
Я кидаю останній погляд на цей світ
Долини, ліси і моря
Усе це зникне
Як сонце повільно згасає
Тепер мені більше байдуже
Виявилося, що це марно боротися
Я піддаюся долі
Я просто помру з миром
І вітаємо темні обійми
Це останнє прощання…
Прощання
Далі буде…