Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dark Passenger, виконавця - Divided By Friday. Пісня з альбому Prove It, у жанрі АльтернативаДата випуску: 29.08.2011
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська
The Dark Passenger(оригінал) |
| What is it about you |
| That always seems to draw me in? |
| Your lips? |
| Your eyes? |
| Your smile? |
| Or that perfect skin? |
| I can hear it calling |
| I can sense it haunting |
| Is it you, or could it be |
| Something buried deep inside of me? |
| Tonight’s the night |
| It happens again |
| It’s not a lie |
| I just hold it in |
| Why can’t I feel anything? |
| I just can’t feel anything |
| I want to be ripped apart |
| And reassembled |
| I fear the dark |
| 'Cause it resembles me |
| Completely empty |
| Well, what a waste |
| I gave it all away |
| I said I’d wait |
| But that seductive grin |
| It brought me in (It brought me in) |
| And I’m an addicted to the need |
| Now, I’m addicted to your body |
| My fingertips against your skin |
| I lose my self restraint again |
| Tonight’s the night |
| It happens again |
| It’s not a lie |
| I just hold it in |
| Why can’t I feel anything? |
| I just can’t feel anything |
| I want to be ripped apart |
| And reassembled |
| I fear the dark |
| 'Cause it resembles me |
| Completely empty |
| I’ve got a bitterness against my bones |
| I’m frozen 'cause this heart of stone |
| Has stolen everything I own |
| And despite the things that I’ve been told |
| I don’t think I’ll find it (And I don’t think I’ll find it) |
| What is it that draws me in? |
| I can hear it calling |
| Is it you, or could it be |
| Something buried deep inside of me? |
| Tonight’s the night |
| It happens again |
| It’s not a lie |
| I just hold it in |
| Why can’t I feel anything? |
| I just can’t feel anything |
| I want to be ripped apart |
| And reassembled |
| I fear the dark |
| 'Cause it resembles me |
| Completely empty (Completely!) |
| (переклад) |
| Що це про вас |
| Здається, це завжди мене втягує? |
| Ваші губи? |
| Твої очі? |
| Ваша посмішка? |
| Або така ідеальна шкіра? |
| Я чую, як кличе |
| Я відчуваю, це переслідує |
| Це ви, чи може бути |
| Щось заховано глибоко в мені? |
| Сьогодні ніч |
| Це трапиться знову |
| Це не брехня |
| Я просто тримаю це в собі |
| Чому я нічого не відчуваю? |
| Я просто нічого не відчуваю |
| Я хочу, щоб мене розірвали |
| І знову зібрали |
| Я боюся темряви |
| Тому що це на мене схоже |
| Повністю порожній |
| Ну, яка марна трата |
| Я віддав все це |
| Я сказала, що зачекаю |
| Але ця спокуслива посмішка |
| Це привів мене (Це привів мене ) |
| І я залежний від потреби |
| Тепер я залежний від твого тіла |
| Мої кінчики пальців до вашої шкіри |
| Я знову втрачаю самостриманість |
| Сьогодні ніч |
| Це трапиться знову |
| Це не брехня |
| Я просто тримаю це в собі |
| Чому я нічого не відчуваю? |
| Я просто нічого не відчуваю |
| Я хочу, щоб мене розірвали |
| І знову зібрали |
| Я боюся темряви |
| Тому що це на мене схоже |
| Повністю порожній |
| У мене гіркота до кісток |
| Я замерз, бо це кам’яне серце |
| Вкрав усе, що у мене є |
| І незважаючи на те, що мені сказали |
| Я не думаю, що знайду це (І я не думаю, що знайду) |
| Що мене приваблює? |
| Я чую, як кличе |
| Це ви, чи може бути |
| Щось заховано глибоко в мені? |
| Сьогодні ніч |
| Це трапиться знову |
| Це не брехня |
| Я просто тримаю це в собі |
| Чому я нічого не відчуваю? |
| Я просто нічого не відчуваю |
| Я хочу, щоб мене розірвали |
| І знову зібрали |
| Я боюся темряви |
| Тому що це на мене схоже |
| Повністю порожній (Повністю!) |