Переклад тексту пісні Make It Out - Divided By Friday

Make It Out (оригінал)

Now things are changing I’m aware
Of the feeling that you’re losing all you care for
Don’t let it get you down look around
Regret’s contagious in this town
So keep on looking on the bright side
Because these nights they won’t stay this way forever no
Now that your world’s changing
It’s not the end of the summertime
Falling from the one’s you’ll leave behind
Whoah tell me can we can make it out
It won’t be far away it’ll be closer then you know
Release all your fear and doubt
And tell me how to make it out
So calm yourself
Just thinking of the thought
You’re saying goodbye
You’ve been working the times
But things will get better
They just get better oh
These nights won’t stay this way forever no
Now that your world’s changing
It’s not the end of the summertime
Falling from the one’s you’ll leave behind
Whoah tell me can we can make it out
It won’t be far away it’ll be closer then you know
Release all your fear and doubt
And tell me how to make it out
Whoah
And your leaving everything behind
This is such a waste of time and it’s not worth wasting mine
These nights won’t stay this way forever no
And now that your world’s changing
Now that your world’s changing
It’s not the end of the summertime
Falling from the one’s you’ll leave behind
Whoah tell me can we can make it out
It’s not the end of the summertime
Falling from the one’s you’ll leave behind
Whoah tell me can we can make it out
It won’t be far away it’ll be closer then you know
Release all your fear and doubt
And tell me how to make it out

(переклад)

Зараз все змінюється, я знаю
Відчуття, що ви втрачаєте все, що вас турбує
Не дозволяйте це змусити вас озирнутися навколо
Шкода заразна в цьому місті
Тож продовжуйте дивитися з світньої сторони
Тому що ці ночі вони не залишаться такими вічно
Тепер, коли ваш світ змінюється
Це ще не кінець літа
Впавши з тієї, яку ви залишите позаду
Ой, скажи мені, чи ми можемо розібратися
Це не буде далеко, а буде ближче, ніж ви знаєте
Відпустіть всі свої страхи і сумніви
І скажіть мені як це розібратися
Тож заспокойтеся
Просто думаю про цю думку
ти прощаєшся
Ви працювали час
Але справи підуть на краще
Їм просто стає краще
Ці ночі не залишаться такими вічно
Тепер, коли ваш світ змінюється
Це ще не кінець літа
Впавши з тієї, яку ви залишите позаду
Ой, скажи мені, чи ми можемо розібратися
Це не буде далеко, а буде ближче, ніж ви знаєте
Відпустіть всі свої страхи і сумніви
І скажіть мені як це розібратися
Вау
І ти залишаєш все позаду
Це така марна трата часу, і не варто витрачати мій
Ці ночі не залишаться такими вічно
А тепер, коли ваш світ змінюється
Тепер, коли ваш світ змінюється
Це ще не кінець літа
Впавши з тієї, яку ви залишите позаду
Ой, скажи мені, чи ми можемо розібратися
Це ще не кінець літа
Впавши з тієї, яку ви залишите позаду
Ой, скажи мені, чи ми можемо розібратися
Це не буде далеко, а буде ближче, ніж ви знаєте
Відпустіть всі свої страхи і сумніви
І скажіть мені як це розібратися