Переклад тексту пісні Wach auf - Die Lochis

Wach auf (оригінал)

Steige morgens in die U-Bahn, seh ' nur Blicke, die leer sind
Seh ' die Wolken im Morgengrauen und Sonnenlicht in weiter Ferne
Und die Zeit steht still — komm, wir fahr 'n in die Unendlichkeit
Und die Lichter vor meinen Augen alle nur verschwomm’n in der Ewigkeit
Fühlst du dich nicht wohl?
Wärst du gern woanders?
Ganz egal, was du tust oder machst, hast du manchmal das Gefühl,
das ist nicht dein Ding
Jeden Tag das Gleiche, Tempo anderer Leute
Dabei hat dein Herz 'n eigenen Beat für sich alleine
Unsre Zeit kommt nicht zurück
Laufen ihr nach, vielleicht hol ' ich sie noch ein
Jeder Traum hat 'nen langen Weg
Bis er hier ist und uns nach oben trägt
Wach auf, jetzt fängt dein Leben an
Stell den Blick scharf, sieh dir die Farben an
Wach auf, hab keine Angst zu falln’n!
Denn alles, alles was wir woll 'n ist fliegen
Und jeden Abend komm' ich heim
Und fühl ' mich leer, nach allem, was ich tu', jeden Tag, wollt ' schon immer
dieses Leben, doch der Weg war hart
Und ich frag' mich:, Ist das alles?
Geht da vielleicht noch mehr?‘
Jeden Tag Levelup, fliege durch die Welt, gibt so viel zu lern’n
Ich nehm ' dich mit, ich lad ' dich ein
Nur wir beide, wir heben ab in 'ne neue Dimension, will dir so viel zeigen
Dich endlich raushol 'n aus deinem Albtraum
Unsre Zeit kommt nicht zurück
Laufen ihr nach, vielleicht hol ' ich sie noch ein
Jeder Traum hat 'nen langen Weg
Bis er hier ist und uns nach oben trägt
Wach auf, jetzt fängt dein Leben an
Stell den Blick scharf, sieh dir die Farben an
Wach auf, hab keine Angst zu falln’n!
Denn alles, alles was wir woll 'n ist fliegen
Wach auf, jetzt fängt dein Leben an
Stell den Blick scharf, sieh dir die Farben an
Wach auf, hab keine Angst zu falln’n!
Denn alles, alles was wir woll 'n ist fliegen
Yeaaaah
Und alles, alles was wir woll 'n ist fliegen

Wach auf (переклад)

Сідайте вранці в метро, ​​бачите лише пусті погляди
Побачити хмари на світанку і далеке сонячне світло
А час зупинився - давай, їдемо в безкінечність
І вогники перед моїми очима все просто розпливалися у вічності
Вам погано?
Ви б хотіли бути десь ще?
Незалежно від того, що ви робите або робите, іноді ви відчуваєте
це не твоя справа
Щодня одне й те саме, різні темпи людей
Ваше серце має свій власний ритм
Наш час не повернеться
Біжи за нею, може, я її дожену
Кожна мрія має довгий шлях
Поки він не прийде сюди і не понесе нас нагору
Прокинься, тепер твоє життя починається
Зосередьтесь, подивіться на кольори
Прокинься, не бійся впасти!
Тому що все, що ми хочемо, це літати
І щовечора приходжу додому
І я відчуваю себе порожнім після всього, що роблю, щодня, завжди хотів
це життя, але шлях був важким
І я запитую себе: «Це все?
Можливо, є більше?'
Щодня підвищуйте рівень, літайте світом, є багато чому навчитися
Я візьму тебе з собою, запрошу
Лише ми вдвох, ми вилітаємо в новий вимір, хочемо так багато вам показати
Вийдіть нарешті зі свого кошмару
Наш час не повернеться
Біжи за нею, може, я її дожену
Кожна мрія має довгий шлях
Поки він не прийде сюди і не понесе нас нагору
Прокинься, тепер твоє життя починається
Зосередьтесь, подивіться на кольори
Прокинься, не бійся впасти!
Тому що все, що ми хочемо, це літати
Прокинься, тепер твоє життя починається
Зосередьтесь, подивіться на кольори
Прокинься, не бійся впасти!
Тому що все, що ми хочемо, це літати
Ааааа
І все, що ми хочемо, це літати