Переклад тексту пісні Träume - Die Lochis

Träume (оригінал)

Leute sagen dies, Leute sagen das
Mach' ich etwas falsch, weiß es gleich die ganze Stadt
Ackern jeden Tag, Party jede Nacht
Mama hat Geburtstag, ich hab 's wieder nicht geschafft
Von Tausenden geliebt, von Tausenden gehasst
Ist doch eigentlich egal, ob ich weine oder lach'
Damals Karaoke, zwei Brüder aus m Kaff
Heute auf der Bühne — hätt ' ich früher nicht gedacht
Leute sagen dies, Leute sagen das
Doch für meine Träume ist bei ihn’n kein Platz
Leute sagen viel, wissen nicht mal, was
Alle ihre Träume sind bei ihn’n schon geplatzt
Manches war geplant, doch manches war nur Glück
Sobald du etwas wagst, hält man dich für verrückt
Mal 'nen schlechten Tag, Karma ist 'ne Bitch
Die kleinste Arroganz kommt wie ein Bumerang zurück
Mach' mich davon frei, bevor es mich erdrückt
Was du von mir weißt, ist nicht mehr als ein Gerücht
Erst war 's 'ne Idee, wir hielten sie im Blick
Es ist niemals zu spät für den ersten Schritt
Leute sagen dies, Leute sagen das
Doch für meine Träume ist bei ihn’n kein Platz
Leute sagen viel, wissen nicht mal, was
Alle ihre Träume sind bei ihn’n schon geplatzt
Leute sagen dies, Leute sagen das
Doch für meine Träume ist bei ihn’n kein Platz
Leute sagen viel, wissen nicht mal, was
Alle ihre Träume sind bei ihn’n schon geplatzt

Träume (переклад)

Люди кажуть це, люди кажуть те
Якщо я зроблю щось не так, про це дізнається все місто
Ферма щодня, вечірка щовечора
У мами день народження, я більше не встигла
Люблять тисячі, ненавидять тисячі
Неважливо, плачу я чи сміюся
На той час караоке два брати з м Кафф
Сьогодні на сцені — я б раніше про це не подумав
Люди кажуть це, люди кажуть те
Але з ним немає місця моїм мріям
Люди багато говорять, навіть не знають що
З ним уже розірвалися всі їхні мрії
Деякі речі були заплановані, але деякі речі були просто щасливими
Як тільки ти наважишся, люди подумають, що ти божевільний
Поганого дня, карма - стерва
Найменша зарозумілість повертається бумерангом
Звільни мене від цього, поки воно не переповнило мене
Те, що ти знаєш про мене, не більше ніж чутки
Спочатку це була ідея, ми стежили за нею
Ніколи не пізно зробити перший крок
Люди кажуть це, люди кажуть те
Але з ним немає місця моїм мріям
Люди багато говорять, навіть не знають що
З ним уже розірвалися всі їхні мрії
Люди кажуть це, люди кажуть те
Але з ним немає місця моїм мріям
Люди багато говорять, навіть не знають що
З ним уже розірвалися всі їхні мрії