Переклад тексту пісні Ты здесь - Диана Гурцкая

Ты здесь (оригінал)

Я знаю точно ты здесь,
Я знаю точно ты здесь,
Я знаю точно ты здесь со мной осенней порой ночной.
Спустя один только миг,
Спустя один только миг,
Меня коснется твоя рука, божественна и легка.
Припев:
Ты здесь,
Чувствую я тебя,
Радуясь и любя.
Ты здесь,
Только не уходи,
Все у нас впереди.
Ты здесь, ты здесь.
Прикосновение рук,
Прикосновение губ,
Прикосновение души к душе, ты рядом со мной уже.
Как электрический ток,
Из позвонка в позвонок,
Проходит нежно волна тепла,
О, как долго тебя я ждала.
Припев:
Ты здесь,
Чувствую я тебя,
Радуясь и любя.
Ты здесь,
Только не уходи,
Все у нас впереди.
Ты здесь,
Чувствую я тебя,
Радуясь и любя.
Ты здесь,
Только не уходи,
Все у нас впереди.
Я знаю точно ты здесь.

(переклад)

Я знаю точно ти, тут,
Я знаю точно ти, тут,
Я знаю точно ти тут зі осінньою часом нічний.
Через одну тільки мить,
Через одну тільки мить,
Мене торкнеться твоя рука, божественна і легка.
Приспів:
Ти тут,
Відчуваю я тебе,
Радіючи і люблячи.
Ти тут,
Тільки не йди,
Все у нас попереду.
Ти тут, ти тут.
Дотик рук,
Дотик губ,
Дотик душі до душі, ти поруч зі мною вже.
Як електричний струм,
З хребця до хребця,
Проходить ніжно хвиля тепла,
О, як довго на тебе я чекала.
Приспів:
Ти тут,
Відчуваю я тебе,
Радіючи і люблячи.
Ти тут,
Тільки не йди,
Все у нас попереду.
Ти тут,
Відчуваю я тебе,
Радіючи і люблячи.
Ти тут,
Тільки не йди,
Все у нас попереду.
Я знаю точно ти тут.