Переклад тексту пісні Тебя теряю - Диана Гурцкая

Тебя теряю - Диана Гурцкая
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тебя теряю, виконавця - Диана Гурцкая.
Мова пісні: Російська мова

Тебя теряю

(оригінал)
Нежно обниму тебя за плечи,
И накинув мягко грустный теплый плед,
Припаду губами, станет легче —
И потушит в доме ветер яркий свет.
Припев:
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Засохли мысли, нет слез.
Ты пожалей мою любовь.
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Душа не греет без слез.
Дни шумят и прячутся за дверью,
Оставляя в сердце глупый жалкий след.
И луна на крыше мира тенью
Пишет свой последний загадочный сюжет.
Нежно обниму тебя за плечи
И накинув мягко грустный теплый плед,
Припаду губами, станет легче —
И потушит в доме ветер яркий свет.
Припев:
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Засохли мысли, нет слез.
Ты пожалей мою любовь.
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Душа не греет без слез.
Без слез…
Тебя теряю без слов и чувства бегают врасплох!
Засохли мысли, нет слез.
Ты пожалей мою любовь.
Мою любовь!
мою любовь!
Душа не греет без слез.
Без слез…
(переклад)
Ніжно обійму тебе за плечі,
І накинувши м'яко сумний теплий плед,
Припаду губами, стане легше|
І погасить у будинку вітер яскраве світло.
Приспів:
Тебе втрачаю без слів і почуття бігають зненацька!
Засохли думки, нема сліз.
Ти пошкодуй моє кохання.
Тебе втрачаю без слів і почуття бігають зненацька!
Душа не гріє без сліз.
Дні шумлять і ховаються за дверем,
Залишаючи в серці дурний жалюгідний слід.
І місяць на даху світу тінню
Пише свій останній загадковий сюжет.
Ніжно обійму тебе за плечі
І накинувши м'яко сумний теплий плед,
Припаду губами, стане легше|
І погасить у будинку вітер яскраве світло.
Приспів:
Тебе втрачаю без слів і почуття бігають зненацька!
Засохли думки, нема сліз.
Ти пошкодуй моє кохання.
Тебе втрачаю без слів і почуття бігають зненацька!
Душа не гріє без сліз.
Без сліз…
Тебе втрачаю без слів і почуття бігають зненацька!
Засохли думки, нема сліз.
Ти пошкодуй моє кохання.
Мою любов!
мою любов!
Душа не гріє без сліз.
Без сліз…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Теряю тебя


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты знаешь мама 2013
Ты здесь 2013
Я не люблю тебя 2013
Лебединая песня (Прости меня) 2013
Прости ft. Диана Гурцкая 2015
Волшебное стекло моей души 2013
Птица – молодость моя ft. Диана Гурцкая 2016
Зима 2013
Я люблю Вас всех 2013
Верность 2013
Баллада о любви 2013
Тбилисо 2013
Молитва 2020
Ромео и Джульетта ft. Игорь Николаев 2013
Венок 2013
Без тебя 2013
Есть ли любовь на свете 2013
Первая любовь 2013
Ночь ft. Николай Басков 2013
Сердце 2013

Тексти пісень виконавця: Диана Гурцкая