Переклад тексту пісні Ц.Л.В.А. - Дети лабиринта

Ц.Л.В.А. - Дети лабиринта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ц.Л.В.А., виконавця - Дети лабиринта. Пісня з альбому На грани сумасшествия, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.10.2007
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Ц.Л.В.А.

(оригінал)
Сквозь века, смотря на тебя, я слышу
Все твои слова и порочные мысли,
Все твои деяния грязные вижу…
С каждым днем становишься ты все ближе.
Скоро ты настолько опустишься низко,
Что сумеешь спутать ад с небесами…
Дам тогда тебе твоей жизни я нитку,
И ее порвешь ты своими руками.
Ха-ха-ха-ха!!!
Ты считал себя властителем мира,
Что отыщет способ умыть свои руки.
Хотя сам всегда был во власти Сатира,
И обрек себя на вечные муки!
Ну, иди, иди же ко мне, не бойся!
Твоя жизнь и смерть — все одно и тоже…
Здесь ты будешь не одинок, успокойся!
У тебя в аду, просто царское ложе…
Ха-ха-ха-ха!!!
(ноябрь 2002)
(переклад)
Крізь століття, дивлячись на тебе, я чую
Всі твої слова і порочні думки,
Всі твої діяння брудні бачу.
З кожним днем ​​стаєш ти все ближче.
Скоро ти настільки опустишся низько,
Що зумієш сплутати пекло з небесами…
Дам тоді тобі твого життя я нитку,
І її порвеш ти своїми руками.
Ха-ха-ха-ха!
Ти вважав себе володарем світу,
Що знайде спосіб вмити свої руки.
Хоча сам завжди був у владі Сатира,
І прирік себе на вічні муки!
Ну, йди, йди ж до мене, не бійся!
Твоє життя і смерть все одно і теж...
Тут ти будеш не одинок, заспокойся!
У тебе в пеклу, просто царське ложе...
Ха-ха-ха-ха!
(листопад 2002)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последняя ночь 2005
Изгой 2007
Гранжоманс 2007
Ингибитор 2007
Паранойя 2007
Реквием 2007
Никто 2007
Мы и они 2007
Ангел-хранитель 2005
Полуночный блюз 2005
Рок-н-ролл-антитеррор 2007
В постели с пустотой 2004
Сознание мира 2004
Эй, люди! 2004
Враг 2004
Серийный убийца 2004
Прости меня... Прощай 2005
В ожидании смерти 2005
Остров Крит 2004
Вавилон 2004

Тексти пісень виконавця: Дети лабиринта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023
Viaje a ninguna parte 2000
Can I Play with Madness 2000
Dead Wood 1992