Переклад тексту пісні Меня хотят изменить - Дети лабиринта

Меня хотят изменить (оригінал)

Все вокруг желают меня изменить.
Все вокруг говорят как мне следует жить.
Они хотят сжечь мою душу дотла
И пустить пепел по ветру…
Но я знаю, из мира темного зла
Моя дорога меня выведет к свету.
Сквозь черную призму люди глядят на меня,
Они терзают мой разум день изо дня.
Они думают, то что я слеп
И не знаю, куда я иду.
Но мне страшно видеть этот вертеп
Который тянет весь мир ко дну…
Люди видят плохое только в других,
И не замечают пороков своих.
Они погрязли в собственной лжи,
И живут в придуманной жизни.
Только ложь их погубит в пути,
И убьет все их светлые мысли.
Меня не изменит никто, никогда.
Мой разум и тело такие, как раньше!
Я не хочу идти по шоссе в никуда!
Я не могу больше слышать музыку фальши!
Мои глаза устали от тьмы…
Мой мозг уже полон разного бреда.
Я хочу жить в царстве любви
И плыть в океане из теплого света!

(переклад)

Всі довкола бажають мене змінити.
Всі довкола кажуть як мені слід жити.
Вони хочуть спалити мою душу вщент
І пустити попіл за вітром...
Але я знаю, із світу темного зла
Моя дорога мене виведе до світла.
Крізь чорну призму люди дивляться на мене,
Вони мучать мій розум щодня.
Вони думають, що я сліпий
І не знаю, куди я йду.
Але мені страшно бачити цей вертеп
Котрий тягне весь світ до дна…
Люди бачать погане тільки в інших,
І не помічають пороків своїх.
Вони загрузли у власної брехні,
І живуть у придуманому житті.
Тільки брехня їх загубить у дорозі,
І вб'є всі їхні світлі думки.
Мене не змінить ніхто, ніколи.
Мій розум і тіло такі, як раніше!
Я не хочу йти по шосе в нікуди!
Я не можу більше чути музику фальші!
Мої очі втомилися від темряви…
Мій мозок уже сповнений різного марення.
Я хочу жити в царстві кохання
І плисти в океані з теплого світла!