A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Д
Дети лабиринта
Грусть
Переклад тексту пісні Грусть - Дети лабиринта
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Грусть, виконавця -
Дети лабиринта.
Пісня з альбому Чувство № 0, у жанрі Метал
Дата випуску: 01.10.2002
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Грусть
(оригінал)
В небесах надо мной
Ангел тихо поет…
Ночь прошла.
Над землей
Снова солнце встает.
День смеется, кипит,
Отражаясь в снегах.
А во мне радость спит,
Сердце тонет в слезах…
Я так долго искал
Тебя в жизни своей.
О тебе лишь мечтал
Средь бессонных ночей…
И однажды сойдя
Ко мне в сумрачный свет,
Вспыхнув, ярче огня
Ты исчезла на век…
Но я верю, придет
Счастья радужный час:
Когда будем вдвоем
Мы.
Никто, кроме нас!
И в бездонном утонем
Море любви…
И не будет ни горя,
Ни тягот судьбы.
А пока надо мной
Ангел тихо поет…
(переклад)
У небесах наді мною
Ангел тихо співає.
Ніч минула.
Над землею
Знову сонце встає.
День сміється, кипить,
Відбиваючись у снігах.
А во мені радість спить,
Серце тоне в сльозах…
Я так довго шукав
Тебе в житті свого.
Про тебе лише мріяв
Серед безсонних ночей.
І одного разу зійшовши
До мене в похмуре світло,
Спалахнувши, яскравіше вогню
Ти зникла на вік.
Але я вірю, прийде
Щастя райдужний час:
Коли будемо вдвох
Ми.
Ніхто крім нас!
І в бездонному потоні
Море кохання…
І не буде ні горя,
Ні тягот долі.
А поки наді мною
Ангел тихо співає.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Последняя ночь
2005
Изгой
2007
Гранжоманс
2007
Ингибитор
2007
Паранойя
2007
Реквием
2007
Никто
2007
Ц.Л.В.А.
2007
Мы и они
2007
Ангел-хранитель
2005
Полуночный блюз
2005
Рок-н-ролл-антитеррор
2007
В постели с пустотой
2004
Сознание мира
2004
Эй, люди!
2004
Враг
2004
Серийный убийца
2004
Прости меня... Прощай
2005
В ожидании смерти
2005
Остров Крит
2004
Тексти пісень виконавця: Дети лабиринта
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Bring Back The Noise
2024
Tell Me Ma
ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett
2007
Apocalypse
2005
Les hormones Simone
2005
The Well Is Deep
1996
El mundo que soñé
1996
Don't Let Go
ft. Mack Nickels, Jay Nutty
2020
Fake Sick
2023