Переклад тексту пісні Депрессивное чувство - Дети лабиринта

Депрессивное чувство - Дети лабиринта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Депрессивное чувство, виконавця - Дети лабиринта. Пісня з альбому Амплуа страха, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.09.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Депрессивное чувство

(оригінал)
Город мой занесло снегом,
И он спокойно будет спать до весны.
А мне опять нечего делать,
Вокруг меня вновь четыре стены.
Одинокие улицы смотрят мне вслед,
Ветер воет протяжно мне песню свою.
Во всех окнах домов горит яркий свет,
А в своем окне вижу я темноту.
Депрессивное чувство разрушает меня,
Оно делает все каким-то пустым.
И в предвкушении нового дня
Я сижу в темноте совершенно один.
(переклад)
Місто моє занесло снігом,
І він спокійно спатиме до весни.
А мені знову нічого робити,
Навколо мене знову чотири стіни.
Самотні вулиці дивляться мені слідом,
Вітер виє протяжно мені свою пісню.
У всіх вікнах будинків горить яскраве світло,
А в своєму вікні бачу я темряву.
Депресивне почуття руйнує мене,
Воно робить все якимось порожнім.
І в передбаченні нового дня
Я сиджу в темряві зовсім один.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последняя ночь 2005
Изгой 2007
Гранжоманс 2007
Ингибитор 2007
Паранойя 2007
Реквием 2007
Никто 2007
Ц.Л.В.А. 2007
Мы и они 2007
Ангел-хранитель 2005
Полуночный блюз 2005
Рок-н-ролл-антитеррор 2007
В постели с пустотой 2004
Сознание мира 2004
Эй, люди! 2004
Враг 2004
Серийный убийца 2004
Прости меня... Прощай 2005
В ожидании смерти 2005
Остров Крит 2004

Тексти пісень виконавця: Дети лабиринта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
E and 1 Equal None 2022
Under the Covers in Jammies 2014
Yara Değil 2015
Heavy Dreaming 2010
Boi! 2009
Poor Liza ft. Pete Seeger 2022
My Perfect 2015
Mütterlein 2024
Underdogs ft. Napoleon Da Legend 2021
Season Suite: Summer 1972