Переклад тексту пісні Ариозо мизгиря - Дети лабиринта, Николай Андреевич Римский-Корсаков

Ариозо мизгиря - Дети лабиринта, Николай Андреевич Римский-Корсаков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ариозо мизгиря, виконавця - Дети лабиринта. Пісня з альбому Противостояние, у жанрі Метал
Дата випуску: 04.10.2009
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Ариозо мизгиря

(оригінал)
На теплом синем море,
У острова Гурмыза,
Где волны хлещут пену
О камни скал прибрежных,
Там на дне морском
Жемчуг ценный есть,
Водолазов я Посылал на дно;
Одно зерно
Достали мне —
В венцах царей
Такого нет!
Со мной сменяться хочешь?
Зерно полцарства стоит.
Возьми бесценный жемчуг,
А мне любовь отдай!
(переклад)
На теплому синьому морі,
У острова Гурмиза,
Де хвилі хльостають піну
Про каміння скель прибережних,
Там на дні морському
Перли цінні є,
Водолазів я Посилав на дно;
Одне зерно
Дістали мені —
У вінцях царів
Такого немає!
Зі мною змінюватися хочеш?
Зерно півцарства стоїть.
Візьми безцінні перли,
А мені любов віддай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последняя ночь 2005
Изгой 2007
Гранжоманс 2007
Ингибитор 2007
Паранойя 2007
Реквием 2007
Никто 2007
Ц.Л.В.А. 2007
Мы и они 2007
Ангел-хранитель 2005
Полуночный блюз 2005
Рок-н-ролл-антитеррор 2007
В постели с пустотой 2004
Сознание мира 2004
Эй, люди! 2004
Враг 2004
Серийный убийца 2004
Прости меня... Прощай 2005
В ожидании смерти 2005
Остров Крит 2004

Тексти пісень виконавця: Дети лабиринта
Тексти пісень виконавця: Николай Андреевич Римский-Корсаков

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007
По лужам 2023
Departure 2021
Mind Hunters 2015
Brand New Jordans 2012
Açılın Kapılar 2006