Переклад тексту пісні Апокалипсис - Дети лабиринта

Апокалипсис - Дети лабиринта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Апокалипсис, виконавця - Дети лабиринта. Пісня з альбому Амплуа страха, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.09.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Апокалипсис

(оригінал)
Луна, такая близкая луна
глядит в меня издалека,
и проплывают облака,
отягощенные слезами.
Я поднимаюсь и лечу,
гляжу незрячими глазами
и разбиваю в пыль цунами,
мешавшуюся под ногами.
Скрипят ужасно небеса,
неповоротливо вертятся,
все беды снова возвратятся,
когда свершатся чудеса.
Труба уже не раз звучала,
но потеряло ухо слух
и оставляет землю Дух,
чтоб где-то все начать сначала.
(переклад)
Місяць, такий близький місяць
дивиться в мене здалеку,
і пропливають хмари,
обтяжені сльозами.
Я піднімаюсь і лікую,
дивлюся незрячими очима
і розбиваю в пил цунамі,
мішалася під ногами.
Скриплять жахливо небеса,
неповоротко крутяться,
всі біди знову повернуться,
коли відбудуться чудеса.
Труба вже не раз звучала,
але втратило вухо слух
і залишає землю Дух,
щоб десь усе почати спочатку.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последняя ночь 2005
Изгой 2007
Гранжоманс 2007
Ингибитор 2007
Паранойя 2007
Реквием 2007
Никто 2007
Ц.Л.В.А. 2007
Мы и они 2007
Ангел-хранитель 2005
Полуночный блюз 2005
Рок-н-ролл-антитеррор 2007
В постели с пустотой 2004
Сознание мира 2004
Эй, люди! 2004
Враг 2004
Серийный убийца 2004
Прости меня... Прощай 2005
В ожидании смерти 2005
Остров Крит 2004

Тексти пісень виконавця: Дети лабиринта