Переклад тексту пісні Апокалипсис - Дети лабиринта

Апокалипсис - Дети лабиринта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Апокалипсис, виконавця - Дети лабиринта. Пісня з альбому Амплуа страха, у жанрі Метал
Дата випуску: 30.09.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова

Апокалипсис

(оригінал)
Луна, такая близкая луна
глядит в меня издалека,
и проплывают облака,
отягощенные слезами.
Я поднимаюсь и лечу,
гляжу незрячими глазами
и разбиваю в пыль цунами,
мешавшуюся под ногами.
Скрипят ужасно небеса,
неповоротливо вертятся,
все беды снова возвратятся,
когда свершатся чудеса.
Труба уже не раз звучала,
но потеряло ухо слух
и оставляет землю Дух,
чтоб где-то все начать сначала.
(переклад)
Місяць, такий близький місяць
дивиться в мене здалеку,
і пропливають хмари,
обтяжені сльозами.
Я піднімаюсь і лікую,
дивлюся незрячими очима
і розбиваю в пил цунамі,
мішалася під ногами.
Скриплять жахливо небеса,
неповоротко крутяться,
всі біди знову повернуться,
коли відбудуться чудеса.
Труба вже не раз звучала,
але втратило вухо слух
і залишає землю Дух,
щоб десь усе почати спочатку.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Последняя ночь 2005
Изгой 2007
Гранжоманс 2007
Ингибитор 2007
Паранойя 2007
Реквием 2007
Никто 2007
Ц.Л.В.А. 2007
Мы и они 2007
Ангел-хранитель 2005
Полуночный блюз 2005
Рок-н-ролл-антитеррор 2007
В постели с пустотой 2004
Сознание мира 2004
Эй, люди! 2004
Враг 2004
Серийный убийца 2004
Прости меня... Прощай 2005
В ожидании смерти 2005
Остров Крит 2004

Тексти пісень виконавця: Дети лабиринта

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ONE TIME 2022
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020
Freedom Ain't Free 2021