Переклад тексту пісні Won't You Tell Him - Deportees

Won't You Tell Him (оригінал)

Now that heaven fell again
All you can give is more then I have
I never thought that I would say
I need you more then you need me
So now that heaven fell again
I want that song that you never wrote
I’m no soldier and neither are you
But together we’re an army of two
So won’t you tell him that I’m coming late
That is if I’m coming at all
'Cause I’ve got feelings that need repairing
And I’ve got guns that need reload
We could be the best of friends
You’ll cover me, and I’ll cover you
Let’s never be careful what we wish for
'Cause it just might come true
Now that heaven fell again
I need that coat from the cold
So won’t you tell him that I’m coming late
That is if I’m coming at all
'Cause I’ve got feelings that need repairing
And I’ve got guns that need to know
Hey now
So won’t you tell him that I’m coming late
That is if I’m coming at all
'Cause I’ve got feelings that need repairing
And I’ve got guns that need to know
Tell me babe
Is it always

Won't You Tell Him (переклад)

Тепер це небо знову впало
Все, що ви можете дати, — це більше, ніж я маю
Ніколи не думав, що скажу
Ти мені потрібен більше, ніж ти мені
Тож тепер небо знову впало
Я хочу ту пісню, яку ти ніколи не писав
Я не солдат, і ви теж
Але разом ми армія з двох
Тож чи не скажеш йому, що я запізнюся
Це якщо я взагалі прийду
Тому що в мене є почуття, які потребують виправлення
І я маю зброю, яку потрібно перезарядити
Ми могли б бути найкращими друзями
Ти мене прикриєш, а я тебе
Давайте ніколи не бути обережними, чого ми бажаємо
Тому що це може здійснитися
Тепер це небо знову впало
Мені потрібне пальто від холоду
Тож чи не скажеш йому, що я запізнюся
Це якщо я взагалі прийду
Тому що в мене є почуття, які потребують виправлення
І я маю зброю, про яку потрібно знати
Привіт
Тож чи не скажеш йому, що я запізнюся
Це якщо я взагалі прийду
Тому що в мене є почуття, які потребують виправлення
І я маю зброю, про яку потрібно знати
Скажи мені, дитинко
Чи завжди