| I’m going deep in my head,
| Я заглиблюсь у свою голову,
|
| I’m going deep in my home
| Я заглиблюсь у свій дім
|
| I’m going deep down inside,
| Я заглиблюсь усередину,
|
| the deepest place I know
| найглибше місце, яке я знаю
|
| These are different times
| Це різні часи
|
| for a different mind
| для іншого розуму
|
| So many things on show
| Так багато речей на шоу
|
| so very little to hide
| так дуже мало що приховувати
|
| Into the void,
| в порожнечу,
|
| my feelings unemployed
| моє відчуття безробіття
|
| Are you safe now,
| Ти в безпеці зараз,
|
| are you safe now
| ти зараз у безпеці?
|
| No matter what the times throw,
| Що б не кидали часи,
|
| no harm will come to you
| вам не зашкодить
|
| I don’t care if it sounds silly,
| Мені байдуже, якщо це звучить безглуздо,
|
| it’s a lie I hold for true
| це брехня, яку я вважаю за правду
|
| The light behind your windows,
| Світло за твоїми вікнами,
|
| from such a terrible machine
| з такої жахливої машини
|
| Shoulders fall like teardrops,
| Плечі падають, як сльози,
|
| from comfort and routine
| від комфорту та рутини
|
| I’m gonna run from the wolves,
| Я втечу від вовків,
|
| I’m gonna run from their claws
| Я втечу від їхніх пазурів
|
| The world has gone cold,
| Світ охолов,
|
| maybe it always was
| можливо, так було завжди
|
| I’ll take a walk in the park,
| Я погуляю парком,
|
| I’ll take a walk with my friend
| Я погуляю зі своїм другом
|
| Don’t know when I’ll feel
| Не знаю, коли я відчую
|
| this alive again
| цей знову живий
|
| No matter what the times throw,
| Що б не кидали часи,
|
| no harm will come to you
| вам не зашкодить
|
| I don’t care if it sounds silly,
| Мені байдуже, якщо це звучить безглуздо,
|
| it’s a lie I hold for true
| це брехня, яку я вважаю за правду
|
| The light behind your windows,
| Світло за твоїми вікнами,
|
| from such a terrible machine
| з такої жахливої машини
|
| Shoulders fall like teardrops,
| Плечі падають, як сльози,
|
| from comfort and routine | від комфорту та рутини |