Переклад тексту пісні Tell It To Me Like You Told It To Them - Deportees

Tell It To Me Like You Told It To Them (оригінал)

The taxi at my door, didn’t get there by itself
And the bags that you packed, didn’t get there by themselves
When love is left to keep us warm
I need someone to repair me
I need someone to connect
The man I don’t know, he didn’t get there by himself
And the land we once held, was not invaded by itself
When it’s love that’s tearing us apart
I need some one to remind me
I need someone to forget
And I wanna know, if he works for love?
Cause I need to know, does he work for love?
You can tell it to me like you told it to them
That you’re rather with him, that you’re rather with him

Tell It To Me Like You Told It To Them (переклад)

Таксі біля моїх дверей не прибуло саме туди
І сумки, які ви запакували, не потрапили туди самі
Коли любов залишена зігрівати нас
Мені потрібен хтось, щоб мене відремонтувати
Мені потрібен хтось, щоб зв’язатися
Чоловік, якого я не знаю, він дойшов не сам
І земля, яку ми колись володіли, не була захоплена сама по собі
Коли нас розлучає любов
Мені потрібен хтось, щоб нагадати мені
Мені потрібно когось забути
І я хочу знати, чи він працює заради кохання?
Бо мені потрібно знати, чи він працює заради кохання?
Ви можете розповісти мені так, як ви сказали це їм
Що ти скоріше з ним, що ти скоріше з ним