Переклад тексту пісні When They Come - Deportees

When They Come (оригінал)

When they come maybe they’ll be dressed in white on white
Maybe they will bring such a brighter light
Or maybe they will let us down, aah
When they come maybe they will kiss all your pain away
Maybe they will make all your love stay
Or maybe they’re just here for the rain
I’ve always wondered what I’d do in case they called my name
There’s a thing I know of you, it’s that you feel the same
Oh when they come maybe we can get things to work inside
We’ve got goals to build
Seasons gonna change and we overfill
In this modern age maybe we can get things to work inside
And when lightning strikes I am gonna feel alright
When they come maybe we’ll be deaf by the strangest sound
Maybe we will run like a scattered crowd
Maybe we’ll just feel alright
I’ve always wondered what I’d do in case they called my name
There’s a thing I know of you, it’s that you feel the same
Oh when they come maybe we can get things to work inside
We’ve got goals to build
Seasons gonna change and we overfill
In this modern age maybe we can get things to work inside
And when lightning strikes I am gonna feel alright

(переклад)

Коли вони прийдуть, можливо, їх одягнуть у біле по білому
Можливо, вони принесуть таке яскравіше світло
Або, можливо, вони підведуть нас, ага
Коли вони прийдуть, можливо, вони поцілують весь твій біль
Можливо, вони змусять всю вашу любов залишитися
Або, можливо, вони тут просто заради дощу
Мені завжди було цікаво, що я буду робити, якщо вони накличуть моє ім’я
Я знаю про вас — це те, що ви відчуваєте те саме
О, коли вони прийдуть, можливо, ми можемо змусити щось попрацювати всередині
У нас є цілі, які потрібно побудувати
Пори року зміняться, і ми переповнюємо
У сучасну епоху, можливо, ми зможемо змусити щось працювати всередині
І коли вдарить блискавка, я почуваюся добре
Коли вони прийдуть, можливо, ми оглухнемо від найдивнішого звуку
Можливо, ми побіжимо, як розсіяна юрба
Можливо, ми просто почуваємося добре
Мені завжди було цікаво, що я буду робити, якщо вони накличуть моє ім’я
Я знаю про вас — це те, що ви відчуваєте те саме
О, коли вони прийдуть, можливо, ми можемо змусити щось попрацювати всередині
У нас є цілі, які потрібно побудувати
Пори року зміняться, і ми переповнюємо
У сучасну епоху, можливо, ми зможемо змусити щось працювати всередині
І коли вдарить блискавка, я почуваюся добре