Переклад тексту пісні Who Is Gonna Meet Me - Deportees

Who Is Gonna Meet Me - Deportees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Is Gonna Meet Me, виконавця - Deportees.
Дата випуску: 07.12.2006
Мова пісні: Англійська

Who Is Gonna Meet Me

(оригінал)
Could you
Weep for me this once
Lend me just a tear
I’m not asking for a river
Alright I admit
I’m not making any sense
But I have lost a war
And I won a shovel and a shelter
Fear has got the best of me
And the jokes has got the rest of me
Now who is gonna meet me
On the other side?
I’m staring at your face
And hope heaven holds a place
And that you are gonna meet me
On the other side
I wish I knew a street
That couldn’t kill me
Now I got a door
With chains and locks and peephole
So could I
Sleep in your arms tonight
It doesn’t mean a thing
Except that I’m asking for forgiveness
Fear has got the best of me
And the jokes has got the rest of me
Now who is gonna meet me
On the other side?
I’m staring at your face
And hope heaven holds a place
And that you are gonna meet me
On the other side
(переклад)
Можеш ти
Поплакай за мною цього разу
Позичи мені просто сльозу
Я не прошу ріки
Добре, визнаю
Я не маю жодного сенсу
Але я програв війну
І я виграв лопату і притулок
Страх опанував мене
І жарти захоплюють мене
Хто зараз зі мною зустрінеться
З іншого боку?
Я дивлюся на твоє обличчя
І сподіваюся, що небо займає місце
І що ти зустрінеш мене
З іншого боку
Я б хотів знати вулицю
Це не могло мене вбити
Тепер у мене є двері
З ланцюгами, замками та вічком
Так і я міг би
Спіть сьогодні вночі на руках
Це нічого не означає
Крім того, що я прошу вибачення
Страх опанував мене
І жарти захоплюють мене
Хто зараз зі мною зустрінеться
З іншого боку?
Я дивлюся на твоє обличчя
І сподіваюся, що небо займає місце
І що ти зустрінеш мене
З іншого боку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born To Be Loved 2015
When They Come 2009
Back To Nature 2009
Turn BackTime 2009
Tell It To Me Like You Told It To Them 2009
Will You Talk (If I Listen) 2009
Ready For It 2009
Champagne Eyes 2004
Terrible Machine 2015
Line Of Fire 2006
Do Your Own Crying 2006
People Like Us 2006
Love Me Like I'm Gone 2015
A Sky To Talk About 2006
Youngest Man Alive 2006
Come Give Me Love 2006
Thank Me Later 2006
Islands & Shores 2021
Damaged Goods 2006
Missing You , Missing Me 2006

Тексти пісень виконавця: Deportees