Переклад тексту пісні Ready For It - Deportees

Ready For It (оригінал)

And now I’m ready for it, ready for it
Yes sir, I’m ready for it
Ready to fall
I’ve been heading for it, heading for it
I think I’m ready for it
Ready to fall in line
I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
Oh, I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
You won’t get yours baby
And it’s seems I won’t get mine
Let’s be like soldiers
Not a single tear, not a single tear in eye
I’ve been waiting for it, waiting for it
Yes sir, I’ve been waiting for it
Waiting to fall
I’ve been saving for it, saving for it
Yes I’ve been saving for it
Saving to stay alive
I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
Oh, I know now what you knew back then
Yes sir, this castle it’s a castle of sand
It’s not what you expected
But don’t let them see you cry
Your blood is now infected
Don’t let them see you cry
Not a single tear in eye
You won’t get yours babe
And it seems I won’t get mine
Don’t make it easy
On the ones that stole our pride
Let’s be like soldiers
Not a single tear, not a single tear
Not a single tear in eye

Ready For It (переклад)

І тепер я готовий до цього, готовий до цього
Так, сер, я готовий до цього
Готові впасти
Я прямував до цього, прямував до цього
Я думаю, що я готовий до цього
Готовий стати в чергу
Тепер я знаю те, що ви знали тоді
Так, сер, цей замок це замок з піску
О, тепер я знаю те, що ви знали тоді
Так, сер, цей замок це замок з піску
Ви не отримаєте свою дитину
І, здається, я не отримаю свого
Будьмо як солдати
Жодної сльози, жодної сльози на оці
Я цього чекав, чекав
Так, сер, я чекав цього
Очікування падіння
Я економив на цьому, економив на цьому
Так, я економив на цьому
Збереження, щоб залишитися в живих
Тепер я знаю те, що ви знали тоді
Так, сер, цей замок це замок з піску
О, тепер я знаю те, що ви знали тоді
Так, сер, цей замок це замок з піску
Це не те, що ви очікували
Але не дозволяйте їм бачити, як ви плачете
Ваша кров зараз заражена
Не дозволяйте їм бачити, як ви плачете
Жодної сльози на оці
Ви не отримаєте свого малюка
І, здається, я не отримаю свого
Не полегшуйте це
На тих, які вкрали нашу гордість
Будьмо як солдати
Жодної сльози, жодної сльози
Жодної сльози на оці