Переклад тексту пісні Turn BackTime - Deportees

Turn BackTime (оригінал)

If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would change it all, and make it undone
I’d start a brand new life, swear I was born alive
This time around I’ll constantly change
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would ride my life like a horse with no name
Be on top of things, I’ll be on top of the world
One thing’s for sure I would love you some more
I will build up what my hands tore down
I will make proud this time around
Just give me some time I’ll prove I’m right
This time I won’t flee this time I’ll fight
I bought you a ticket to the battle of me
I could not stand on MTC
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would change it all, and make it undone
I’d start a brand new life, start a …
This time around I’ll constantly change
If I could turn back time I wouldn’t keep a thing
I would ride my life like a horse with no name
Be on top of things, I’ll be on top of the world
One thing’s for sure I would love you some more
I’ll be the talk of town, I’ll be a hard tie
I’ll be a carnival, a shoulder so strong
I’ll be the salt of the earth, I’ll be the voice of the weak
I’ll be the spark in your eye, and the gun in your hand
I’ll be the book that you read, I’ll be the air that you breathe
I’ll be the stones that you throw, I’ll be love that you lost
I’ll be the love of your life, I’ll be the friend that you need
I’ll be the strangest of sounds next time around

(переклад)

Якби я міг повернути час назад, я б нічого не зберігав
Я б змінив усе і скасував
Я б розпочав нове життя, клянусь, що народився живим
Цього разу я буду постійно змінюватися
Якби я міг повернути час назад, я б нічого не зберігав
Я їздив би своїм життям, як кінь без імені
Будьте в курсі справ, я буду на вершині світу
Одне можна сказати напевно, я хотів би вас ще більше любити
Я буду створювати те, що знесли мої руки
Цього разу я буду пишатися
Просто дайте мені час, щоб довести, що я правий
Цього разу я не втечу, цього разу я буду битися
Я купив тобі квиток на мій бій
Я не міг стояти на MTC
Якби я міг повернути час назад, я б нічого не зберігав
Я б змінив усе і скасував
Я б розпочав нове життя, почав би…
Цього разу я буду постійно змінюватися
Якби я міг повернути час назад, я б нічого не зберігав
Я їздив би своїм життям, як кінь без імені
Будьте в курсі справ, я буду на вершині світу
Одне можна сказати напевно, я хотів би вас ще більше любити
Я буду обговорюваним у місті, я буду крутим зв’язком
Я буду карнавалом, таким сильним плечем
Я буду сіллю землі, я буду голосом слабких
Я буду іскрою у твоїх очах і пістолетом у твоїй руці
Я буду книжкою, яку ти читаєш, я буду повітрям, яким ти дихаєш
Я буду каменем, яке ти кидаєш, я буду любов, яку ти втратив
Я буду любов’ю твого життя, я буду другом, який тобі потрібен
Наступного разу я буду найдивнішим із звуків