Переклад тексту пісні Damaged Goods - Deportees

Damaged Goods (оригінал)

You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
In my head there’s a thousand eyes
They won their freedom
Became a thousand spies
Another head hits the concrete
And it happened down on my street
But his blood is gonna bleed
And it’s all, baby it’s all for me to see
He came out on the losing end
So he went out
And then he shot a friend
My eyes they took me for a ride
Made it seem a suicide
But his blood is gonna bleed
And it’s all for me to see
Looking at you
You look a lot like me
It seems we are from the same factory
We are the ones who’d rather go blind
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
In your skull there’s a thousand eyes
They’re all the same
And they’re all to blame
There’s somebody watching you
And you don’t know what to do
But your blood is gonna bleed
And it’s all for me to see
You got eyes and they’ll drive you mad
There’ll be no sleep
In the head of the fly
No one is there to hear you call
No one will catch you when fall
But your blood is gonna bleed
And it’s all for us to see
Looking at you
You look a lot like me
It seems we are from the same factory
We are the ones who’d rather go blind
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good
You can argue baby but we’re damaged goods for good

(переклад)

Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар
Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар
У моїй голові тисяча очей
Вони здобули свободу
Став тисячою шпигунів
Інша голова вдаряється об бетон
І це сталося на мій вулиці
Але його кров стікатиме кров’ю
І це все, дитино, це все для мене — бачити
Він вийшов на програш
Тому він вийшов
А потім застрелив друга
Мої очі вони взяли мене на покататися
Здавалося самогубством
Але його кров стікатиме кров’ю
І все це мені бачити
Дивлячись на вас
Ти дуже схожий на мене
Здається, ми з однієї фабрики
Ми – ті, хто воліє осліпнути
Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар
Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар
У вашому черепі тисяча очей
Вони всі однакові
І вони у всьому винні
За тобою хтось спостерігає
І ви не знаєте, що робити
Але ваша кров буде кровоточити
І все це мені бачити
У вас є очі, і вони зведуть вас з розуму
Не буде сну
У голові мухи
Нікого не почути ваш дзвінок
Під час падіння вас ніхто не зловить
Але ваша кров буде кровоточити
І все це маємо бачити
Дивлячись на вас
Ти дуже схожий на мене
Здається, ми з однієї фабрики
Ми – ті, хто воліє осліпнути
Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар
Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар
Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар
Ви можете сперечатися, дитинко, але ми назавжди зіпсований товар