Переклад тексту пісні Don't Cross My Landscape - Deportees

Don't Cross My Landscape - Deportees
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Cross My Landscape , виконавця -Deportees
Пісня з альбому: All Prayed Up
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.10.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Telegram, Warner Music Sweden, Woah Dad

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Cross My Landscape (оригінал)Don't Cross My Landscape (переклад)
This is a choice of a tear-drowned eye Це вибір оча, який потонув від сліз
Looking for reasons better to cry Шукайте причини, щоб краще поплакати
Everyone’s riding my feelings for fun Усі керуються моїми почуттями заради розваги
When one of them stop there’s another’s begun Коли один із них зупиняється, починається інший
You’re not getting me wrong I am making a scene Ви не розумієте мене неправильно, я роблю сцену
Something’s leaving and I’m thinking it’s me You all got a story, well I’m glad to hear Щось йде, і я думаю, що це я У вас у всіх є історія, я радий чути
But hearing them all is more then I can bear Але почути їх усіх — це більше, ніж я можу винести
Don’t cross my landscape Не перетинайте мій ландшафт
If you’re just wasting time Якщо ви просто витрачаєте час
And if you’re gonna love me across my borderline І якщо ти збираєшся кохати мене через мою межу
You better be sure what to keep Вам краще впевнитися, що зберегти
This is more about me and it’s less about you Це більше про мене і менше про вас
So please don’t be sorry 'cause I’m sorry for two Тож, будь ласка, не шкодуйте, бо мені шкода двох
Not every moment is a silence to kill Не кожна мить — тиша, яку вбивати
But I’ve got a feeling that you still will Але я відчуваю, що ви все одно будете
Don’t cross my landscape Не перетинайте мій ландшафт
If you’re just wasting time Якщо ви просто витрачаєте час
And if you’re gonna love me across my borderline І якщо ти збираєшся кохати мене через мою межу
You better be sure what to keep Вам краще впевнитися, що зберегти
Don’t cross my landscape Не перетинайте мій ландшафт
If you’re just wasting time Якщо ви просто витрачаєте час
And if you’re gonna love me across my borderline І якщо ти збираєшся кохати мене через мою межу
You better be sure what to keep Вам краще впевнитися, що зберегти
Don’t cross my landscape Не перетинайте мій ландшафт
If you’re just wasting my time Якщо ви просто витрачаєте мій час
And if you’re gonna love me across my borderline І якщо ти збираєшся кохати мене через мою межу
Better be sure, you better be sure what to keepКраще будьте впевнені, краще впевнені, що зберігати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: