Переклад тексту пісні Voy A Esperar - Denise Rosenthal

Voy A Esperar (оригінал)

Tú sabes como soy
No te puedo mentir
Es que te siento tan distante
No sé que nos paso
Si se acabo el amor
Pero ya nada es como antes
No vale la pena seguir
Si vamos a estar así
Prefiero que me des un tiempo
Con todo este dolor que hay en mi corazón
Te pido que te quedes lejos
Voy a esperar cada noche
Hasta que tú me vengas a buscar
Para que estemos juntos de vuelta
Y todo esto se pueda olvidar
Espero mi corazón lo soporte
Y que el dolor al fin pueda pasar
Y es que tal vez nunca me di cuenta
Que yo contigo siempre voy a estar
Voy a esconder tu foto para no tener que verte más
Tiempo me hace falta para poder dejar de gritar
Loco no me llames date cuenta de que me hace mal
Escuchar tu voz ahora no lo necesito más
Voy a esperar cada noche
Hasta que tú me vengas a buscar
Para que estemos juntos de vuelta
Y todo esto se pueda olvidar
Nunca vayas a olvidar las cosas que deje por ti
No te vayas a pensar que todo debe ser así
No te vayas a olvidar, no te vayas a equivocar
Ya no des un paso más, no puedes olvidar
Las cosas que deje por ti
Voy a esperar cada noche
Hasta que tú me vengas a buscar
Para que estemos juntos de vuelta
Y todo esto se pueda olvidar
Espero mi corazón lo soporte
Y que el dolor al fin pueda pasar
Y es que tal vez nunca me di cuenta
Que yo contigo siempre voy a estar
Espero mi corazón lo soporte
Y que el dolor al fin pueda pasar

(переклад)

Ти знаєш, як я
Я не можу вам брехати
Хіба я відчуваю тебе так далеко
Я не знаю, що з нами сталося
Якщо любов закінчилася
Але нічого не так, як раніше
не варто стежити
Якщо ми збираємося бути такими
Я вважаю за краще, щоб ви дали мені трохи часу
З усім цим болем, що в моєму серці
Я прошу вас триматися подалі
Я буду чекати щовечора
Поки ти не прийдеш мене шукати
Щоб ми знову були разом
І все це можна забути
Сподіваюся, моє серце витримає
І що біль нарешті може пройти
І це, можливо, я ніколи не усвідомлював
Що я завжди буду з тобою
Я приховаю твою фотографію, щоб мені більше не довелося тебе бачити
Мені потрібен час, щоб перестати кричати
Божевільний, не дзвони мені, усвідомлюй, що мені боляче
Почуй твій голос, мені він більше не потрібен
Я буду чекати щовечора
Поки ти не прийдеш мене шукати
Щоб ми знову були разом
І все це можна забути
Ніколи не забувай те, що я залишив для тебе
Не думайте, що все має бути таким
Не забувайте, не помиляйтеся
Не роби жодного кроку, ти не можеш забути
Речі, які я залишив для тебе
Я буду чекати щовечора
Поки ти не прийдеш мене шукати
Щоб ми знову були разом
І все це можна забути
Сподіваюся, моє серце витримає
І що біль нарешті може пройти
І це, можливо, я ніколи не усвідомлював
Що я завжди буду з тобою
Сподіваюся, моє серце витримає
І що біль нарешті може пройти