Переклад тексту пісні Don't Cry No Tears - Del Amitri

Don't Cry No Tears - Del Amitri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Cry No Tears, виконавця - Del Amitri. Пісня з альбому Change Everything, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Don't Cry No Tears

(оригінал)
Don’t cry no tears around me
Don’t cry no tears around me
‘Cause when all the water’s gone, the feeling lingers on
Yeah true love, it ain’t too hard to see
So don’t cry no tears around me
Well I wonder who’s with her tonight
And I wonder who’s holding her tight
‘Cause there is nothing I can say to make him go away
Yeah true love, it ain’t too hard to see
So don’t cry no tears around me
‘Cause when all the water’s is gone
The feeling lingers on
Yeah true love, it ain’t too hard to see
So don’t cry no tears around me
Don’t cry no tears around me
‘Cause there’s nothing I can say to make him go away
Yeah true love, it ain’t too hard to see
So don’t cry no tears around me
Don’t cry no tears around me
(переклад)
Не плач навколо мене
Не плач навколо мене
Тому що, коли вся вода зникла, відчуття не зникло
Так, справжнє кохання, це не надто важко побачити
Тож не плачте навколо мене без сліз
Цікаво, хто з нею сьогодні ввечері
І мені цікаво, хто її міцно тримає
Тому що я не можу нічого сказати, щоб змусити його піти
Так, справжнє кохання, це не надто важко побачити
Тож не плачте навколо мене без сліз
Тому що, коли вся вода зникне
Почуття триває
Так, справжнє кохання, це не надто важко побачити
Тож не плачте навколо мене без сліз
Не плач навколо мене
Тому що я не можу нічого сказати, щоб змусити його піти
Так, справжнє кохання, це не надто важко побачити
Тож не плачте навколо мене без сліз
Не плач навколо мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Before You Leave 2001
Tell Her This 1997
Roll To Me 1997
Just Like A Man 1997
Make It Always Be Too Late 1996
Always The Last To Know 1997
Driving With The Brakes On 1997
Nothing Ever Happens 1997
Move Away Jimmy Blue 1997
Hammering Heart 1984
Spit In The Rain 1997
The Difference Is 2021
Stone Cold Sober 1997
Being Somebody Else 2012
It Might As Well Be You 2012
Drunk In A Band 2001
In The Meantime 2012
Crashing Down 2012
Here And Now 1997
In The Frame 2012

Тексти пісень виконавця: Del Amitri