Переклад тексту пісні Roll To Me - Del Amitri

Roll To Me (оригінал)

Look around your world pretty baby
Is it everything you hoped it’d be
The wrong guy, the wrong situation
The right time to roll to me
Roll to me
Look into your heart pretty baby
Is it aching with some nameless need
Is there something wrong and you can’t put your finger on it
Right then, roll to me
And I don’t think I have ever seen a soul so in despair
So if you want to talk the night through
Guess who will be there?
So don’t try to deny it pretty baby
You’ve been down so long you can hardly see
When the engine’s stalled and it won’t stop raining
It’s the right time to roll to me
Roll to me, Roll to me
So Look around your world pretty baby
Is it everything you hoped it’d be
The wrong guy, the wrong situation
The right time to roll to me
The right time to roll to me
The right time to roll to me
OOOOOHHHHH

(переклад)

Подивіться навколо свого світу гарненька
Це все, на що ви сподівалися
Не той хлопець, неправильна ситуація
Слушний час для мені
Підкотіть до мене
Зазирни в своє серце гарненька
Це болить від якоїсь безіменної потреби
Щось не так, і ви не можете доторкнутися до цього
Тоді підкотіться до мене
І я не думаю, що коли бачив душу в такому розпачі
Тож якщо ви хочете поговорити всю ніч
Вгадайте, хто там буде?
Тому не намагайтеся заперечувати це мила дитина
Ви так довго не бачите
Коли двигун глух, і дощ не припиняється
Настав відповідний час, щоб привернути до мене
Котись до мене, котись до мене
Тож подивіться на свій світ, мила дитина
Це все, на що ви сподівалися
Не той хлопець, неправильна ситуація
Слушний час для мені
Слушний час для мені
Слушний час для мені
ООООООХХХХ