Переклад тексту пісні Cash And Prizes - Del Amitri

Cash And Prizes - Del Amitri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cash And Prizes, виконавця - Del Amitri. Пісня з альбому Can You Do Me Good?, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Cash And Prizes

(оригінал)
I’ve got cash and prizes more than a man could dream
I’ve got a hundred houses, some that I’ve never seen
I’ve got walls of paintings high as the Hoover Dam
I’ve got cash and prizes, but I don’t know who I am
I’ve got a thousand people act on my every word
Point at the sky above me, and I own every bird
I’ve got a wife who holds me in her diamond-studded hands
I’ve got cash and prizes, but I don’t know who I am
I’ve got buildings, I’ve got planes
That light the skyline with my name
I am everywhere but here
A colossus on the index, but touch the cancel key and I just disappear
I’ve got cash and prizes 'cause I’ve got the stuff it takes
I’ve got a Rolls-Royce running just 'cause I love the sound it makes
But cash and prizes I guess is all that they can see
(переклад)
У мене гроші та призи більше, ніж чоловік може мріяти
У мене сотня будинків, деякі з них я ніколи не бачив
У мене стіни картин висотою як дамба Гувера
У мене є гроші та призи, але я не знаю, хто я 
У мене тисячі людей виконують кожне моє слово
Покажи на небо наді мною, і я володію кожним птахом
У мене є дружина, яка тримає мене в своїх усипаних діамантами руках
У мене є гроші та призи, але я не знаю, хто я 
У мене є будівлі, у мене є літаки
Це освітлює горизонт із моїм ім’ям
Я скрізь, але не тут
Колос на індексі, але торкніться клавіші скасування, і я просто зникну
У мене є гроші та призи, тому що я маю все необхідне
У мене працює Rolls-Royce, тому що мені люблю звук, який він видає
Але гроші та призи, я думаю, це все, що вони можуть побачити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Before You Leave 2001
Tell Her This 1997
Roll To Me 1997
Just Like A Man 1997
Make It Always Be Too Late 1996
Always The Last To Know 1997
Driving With The Brakes On 1997
Nothing Ever Happens 1997
Move Away Jimmy Blue 1997
Hammering Heart 1984
Spit In The Rain 1997
The Difference Is 2021
Stone Cold Sober 1997
Being Somebody Else 2012
It Might As Well Be You 2012
Drunk In A Band 2001
In The Meantime 2012
Crashing Down 2012
Here And Now 1997
In The Frame 2012

Тексти пісень виконавця: Del Amitri