Переклад тексту пісні Undone - Dean Brody

Undone (оригінал)

Sittin' in the bed of my turck
Barefoot and cuddled up
Sippin' sweet tea in the settin sun
Its so hot outside
Her hairs untied and all undone
Johnson Hill overlooks the fence
To the only drive-in left
From here to Lincholn county
A little statics alright with us
Yeah, its Friday night how
We unwind and get all undone
Tune our dial to 1650
A coleman lantern and hot dogs grillin
Ain’t no one up here but a few bull frogs
Yeah our idea of getting crazy has alot
To do with just getting lazy
On a patch quilted blanket, we’ll put
The brakes on the rush
Yeah its Friday at night time to unwind and
Get all undone
Fog settin in, the air is so thick
Nights like these its good to be wet
So we might go dippin' in Miller’s pond
Yes we might
Turn the headlights off, leave the radio on
And get all undone
Tune our dial to 1650
A coleman lantern and hot dogs grillin'
Ain’t no one up here but a few bullfrogs
Our idea of gettin crazy has a lot to do with just gettin' lazy
On a patch quilted blanket we’ll put the
Brakes on the rush
Yeah it’s Friday at night, time to unwind and get all undone
Yeah its Friday night

Undone (переклад)

Сидячи в ліжку мого турка
Босий і пригорнутий
П’ю солодкий чай під заходом сонця
На вулиці така жарка
Її волосся розпущене і все розпущене
Johnson Hill виходить на огорожу
До єдиного під'їзду, який залишився
Звідси до округу Лінчолн
З нами трохи статики
Так, п'ятниця ввечері як
Ми розслабляємось і все скасуємо
Налаштуйте наш циферблат на 1650
Ліхтар Коулмана та гриль для хот-догів
Тут немає нікого, крім кількох жаб-биків
Так, наша ідея зійти з розуму має багато
Просто лінуватися
На ковдру стьобану, ми покладемо
Гальма на поспіху
Так, зараз п’ятниця вночі, щоб розслабитися
Скасувати все
Туман насувається, повітря таке густе
У такі ночі добре бути мокрим
Тож ми можемо піти понкнути в ставку Міллера
Так, можливо
Вимкніть фари, залиште радіо включеним
І скасувати все
Налаштуйте наш циферблат на 1650
Ліхтар Коулмана та хот-доги на грилі
Тут немає нікого, крім кількох жаб-биків
Наше уявлення про збожеволіти багато спільне з простим лінивством
На ковдру з латками ми покладемо
Гальмує на спіху
Так, сьогодні п’ятниця ввечері, час розслабитися та скасувати все
Так, п'ятниця ввечері