Переклад тексту пісні Like I Know This Town - Dean Brody

Like I Know This Town (оригінал)

I know everything between these city limit signs
And every run down outskirt bar
Who’s gonna be getting right tonight
Straight away where the cops won’t be
You can rev it up and let it run free
That’s enough about me
I wanna know you like I know this town
Every shortcut, back road, every long way around
Like every bullet hole stop sign
Like every main street red light
Where to go fast, where to go slow
Baby I wanna know
I wanna know you like I know this town
Like I know this town
There’s a little spot not too far out
Where everybody goes, nobody talks about
When that hideaway sun sinks low
Come closer baby, let your hair down
You can go on and on
What you love and what you don’t
We’ve got all night long
I wanna know you like I know this town
Every shortcut, back road, every long way around
Like every bullet hole stop sign
Like every main street red light
Where to go fast, where to go slow
Baby I wanna know
I wanna know you like I know this town
Like I know this town
Like I know this town
If anybody knows this town
Girl I know this town
Like every bullet hole stop sign
Like every main street red light
Where to go fast, where to go slow
I wanna know you like I know this town
Every shortcut, back road, every long way around
Like every bullet hole stop sign
Like every main street red light
Where to go fast, where to go slow
Baby I wanna know
I wanna know you like I know this town
(…I wanna know you like I know this town…)
I wanna know you like I know this town
Yeah
Like I know this town

Like I Know This Town (переклад)

Я знаю все між цими знаками межі міста
І кожен запущений бар на околиці
Хто виправиться сьогодні ввечері
Відразу там, де поліцейських не буде
Ви можете збільшити його і дати працювати безкоштовно
Про мене досить
Я хочу знати вас так, як знаю це місто
Кожен ярлик, задня дорога, кожен довгий шлях
Як і будь-який знак зупинки від кульової діри
Як і будь-яке червоне світло на головній вулиці
Куди йти швидко, куди йти повільно
Дитина, я хочу знати
Я хочу знати вас так, як знаю це місто
Ніби я знаю це місто
Недалеко є маленьке місце
Куди всі ходять, про це ніхто не говорить
Коли це схованка сонце опускається низько
Підійди ближче малюк, розпусти волосся
Ви можете продовжувати і далі
Що ти любиш, а що ні
У нас ціла ніч
Я хочу знати вас так, як знаю це місто
Кожен ярлик, задня дорога, кожен довгий шлях
Як і будь-який знак зупинки від кульової діри
Як і будь-яке червоне світло на головній вулиці
Куди йти швидко, куди йти повільно
Дитина, я хочу знати
Я хочу знати вас так, як знаю це місто
Ніби я знаю це місто
Ніби я знаю це місто
Якщо хтось знає це місто
Дівчина, я знаю це місто
Як і будь-який знак зупинки від кульової діри
Як і будь-яке червоне світло на головній вулиці
Куди йти швидко, куди йти повільно
Я хочу знати вас так, як знаю це місто
Кожен ярлик, задня дорога, кожен довгий шлях
Як і будь-який знак зупинки від кульової діри
Як і будь-яке червоне світло на головній вулиці
Куди йти швидко, куди йти повільно
Дитина, я хочу знати
Я хочу знати вас так, як знаю це місто
(…Я хочу знати вас, як я знаю це місто…)
Я хочу знати вас так, як знаю це місто
Ага
Ніби я знаю це місто