Переклад тексту пісні Sunday Drive - Dean Brody

Sunday Drive - Dean Brody
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Drive, виконавця - Dean Brody. Пісня з альбому Trail In Life, у жанрі Кантри
Дата випуску: 25.02.2021
Лейбл звукозапису: Open Road
Мова пісні: Англійська

Sunday Drive

(оригінал)
Everybody needs some sun sometimes
A little Sunday drive
To light up their world of grey
So come on darlin' hop up in my truck
Lets take her for a run
Till we feel a little change
We’ll find a Coke machine
Roadside motel for gasoline
I’ll check the oil while you laugh at me
I get crazy cause I love to see you smile
What you do to me
Is still what you did at seventeen
We made all of those memories
On a country road back in time
On a good ol' fashioned Sunday drive
Surfin' heat waves
We’ll find that rusted sign
On highway 55
Broken asphalt and a dead end
Ghost town drive in
Parked beneath the burned out light
Take a hammer and some ice
And I’ll make you snow cones on my truck bed
We’ll find a Coke machine
Roadside motel for gasoline
I’ll check the oil while you laugh at me
I get crazy cause I love to see you smile
What you do to me
Is still what you did at seventeen
We made all of those memories
On a country road back in time
On a good ol' fashioned Sunday drive
We’ll find a Coke machine
Roadside motel for gasoline
I’ll check the oil while you laugh at me
I get crazy cause I love your pretty smile
What you do to me
Is still what you did at seventeen
We made all of those memories
On a country road back in time
On a good ol' fashioned Sunday drive
(переклад)
Кожному іноді потрібно сонечко
Невелика недільна прогулянка
Щоб засвітити їх світ сірого кольору
Тож давай, любий, сідай у мою вантажівку
Давайте візьмемо її на пробіжку
Поки ми відчуємо невелику зміну
Ми знайдемо кокс-машину
Придорожній мотель на бензин
Я перевірю масло, поки ти смієшся наді мною
Я божевільний, бо люблю бачити, як ти посміхаєшся
Що ти робиш зі мною
Це все ще те, що ви робили у сімнадцять
Ми створили всі ці спогади
На заміській дорозі назад у часі
На старій добрій недільній поїздці
Теплові хвилі серфінгу
Ми знайдемо цей іржавий знак
На шосе 55
Розбитий асфальт і тупик
Заїзд у місто-привид
Припаркований під вигорілим світлом
Візьміть молоток і трохи льоду
І я зроблю вам снігові конуси на моєму кузові
Ми знайдемо кокс-машину
Придорожній мотель на бензин
Я перевірю масло, поки ти смієшся наді мною
Я божевільний, бо люблю бачити, як ти посміхаєшся
Що ти робиш зі мною
Це все ще те, що ви робили у сімнадцять
Ми створили всі ці спогади
На заміській дорозі назад у часі
На старій добрій недільній поїздці
Ми знайдемо кокс-машину
Придорожній мотель на бензин
Я перевірю масло, поки ти смієшся наді мною
Я божеволію, бо люблю твою гарну посмішку
Що ти робиш зі мною
Це все ще те, що ви робили у сімнадцять
Ми створили всі ці спогади
На заміській дорозі назад у часі
На старій добрій недільній поїздці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cattleman's Gun 2009
Bring Down the House 2015
Upside Down 2015
Hillbilly 2015
Monterey 2015
Everything's Better 2015
Like I Know This Town 2015
As Country as She Gets 2015
Old Friend 2015
Sweet Lola 2015
Love Would Be Enough 2015
Friends Don’t Let Friends Drink Alone ft. Dean Brody, MacKenzie Porter 2020
Footprints of a Giant 2015
Castaways 2015
Marianne 2021
Up On The Moon 2009
Four Wheel Drive 2021
Sand In My Soul 2021
My Last Broken Heart 2021
Back In Style 2009

Тексти пісень виконавця: Dean Brody

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Second Act 2024
Lepa Do Bola 2005
My Justice for All 2013
Camptown Twist 2015
Got That Feeling 2011
AI! VERDINHO, MEU VERDINHO 2022
THE PHOENIX 2022
West Coast Freestyle 2005
Un jour ft. Sam Stoner 2013