Переклад тексту пісні Underneath The Apple Trees - Dean Brody

Underneath The Apple Trees (оригінал)

I got the top off of my car
Driving into the setting sun
I got love in my heart
Now I’m going to give it to someone
Oh I haven’t met you yet
But I know where you will be
Traveling this same road
With a backpack soul
Out there, somewhere, just like me
Someday we will meet
And we’ll park neath the apple trees
In an orchard, by a barn
Listen to some late night radio
Watch the satellites and stars
And I will hold you in my arms
Till we both fall asleep
Underneath the apple trees
Will I meet you on a bus
Or a narrow street cafe
Find you in a Sunday market
Or a lonely park bench in the shade
Do you like you coffee strong
Do you sleep in when it rains
All those little things about you girl
I can’t wait to learn someday
You know I’m on my way
And we’ll park neath the apple trees
In an orchard, by a barn
Listen to some late night radio
Watch the satellites and stars
And I will hold you in my arms
Till we both fall asleep
Underneath the apple trees, yeah
When I was just a boy
I’d run barefoot beneath those leaves
Throwing rotten apples
Building forts
Rake the leaves
I guess I never grew up
Cause I still believe in love
And that that day will come
And we’ll park neath the apple trees
In an orchard, by a barn
Listen to some late night radio
Watch the satelites and stars
And I will hold you in my arms
Till we both fall asleep
Underneath the apple trees
Underneath the apple trees

Underneath The Apple Trees (переклад)

Я зняв верх із мого автомобіля
Заїзд на захід сонця
У моєму серці є любов
Тепер я збираюся віддати його комусь
О, я ще вас не зустрів
Але я знаю, де ти будеш
Подорож цією ж дорогою
З рюкзаковою душею
Там, десь, як і я
Колись ми зустрінемося
А ми припаркуємося біля яблунь
У фруктовому саду, біля комори
Слухайте пізно нічне радіо
Спостерігайте за супутниками та зірками
І я тримаю тебе на обіймах
Поки ми обидва не заснемо
Під яблунями
Чи зустріну я вас в автобусі
Або вузьке вуличне кафе
Знайдіть вас на недільному ринку
Або самотню паркову лавку в тіні
Вам подобається міцна кава?
Чи спите ви, коли йде дощ
Всі ці дрібниці про тебе, дівчино
Я не можу дочекатися коли навчатися
Ви знаєте, що я вже в дорозі
А ми припаркуємося біля яблунь
У фруктовому саду, біля комори
Слухайте пізно нічне радіо
Спостерігайте за супутниками та зірками
І я тримаю тебе на обіймах
Поки ми обидва не заснемо
Під яблунями, так
Коли я був ще хлопчиком
Я бігав босоніж під цим листям
Кидання гнилих яблук
Будівництво фортів
Згрібати листя
Здається, я ніколи не виріс
Бо я досі вірю в кохання
І що цей день настане
А ми припаркуємося біля яблунь
У фруктовому саду, біля комори
Слухайте пізно нічне радіо
Спостерігайте за супутниками та зірками
І я тримаю тебе на обіймах
Поки ми обидва не заснемо
Під яблунями
Під яблунями