Переклад тексту пісні The Kitchen Song - Dean Brody

The Kitchen Song (оригінал)

Waking up with you to the morning sun
Coffee maker dripping birds singing their song
August breeze tugging at the drapes
Sprinkler going round on a back yard swing
It’s been too long
Since we both had a lazy Saturday off
So we’ll be out
Baking naked in the kitchen to old van Morrison songs
And I’ll kiss your neck
Rub your pretty toes
Cook you blueberry pancakes girl
And dust flour on your nose
We’ll be baking in the kitchen
Chase you round the island catch you in my arms
I hope the neighbors sleep in with us carrying on
I love it when your hair is a tangled mess
And how your company puts me at rest
It’s been too long
Since we both had a lazy Saturday off
So we’ll be out
Baking naked in the kitchen to old van Morrison songs
And I’ll kiss your neck
Rub your pretty toes
Cook you blueberry pancakes girl
And dust flour on your nose
We’ll be baking in the kitchen
It’s been too long
Since we both had a lazy Saturday off
So we’ll be out
Baking naked in the kitchen to old van Morrison songs
And I’ll kiss your neck
Rub your pretty toes
Cook you blueberry pancakes girl
And dust flour on your nose
We’ll be baking in the kitchen

(переклад)

Прокидаюся разом із вами під ранкове сонце
Кавоварка капає птахи співають свою пісню
Серпневий вітер тягне за штори
Спринклер обертається на гойдалках на задньому дворі
Це було занадто довго
Оскільки ми обидва мали вільну суботу
Тож ми вийдемо
Випікати оголеною на кухні під старі пісні Ван Моррісона
І я поцілую твою шию
Потріть гарні пальці ніг
Приготуй тобі чорничні млинці, дівчино
І присипте борошно на ніс
Ми будемо випікати на кухні
Переслідуйте острів, ловлю вас у моїх обіймах
Сподіваюся, сусіди спатимуть, а ми продовжуємо
Я люблю коли твоє волосся заплутано
І як ваша компанія дає мені спокій
Це було занадто довго
Оскільки ми обидва мали вільну суботу
Тож ми вийдемо
Випікати оголеною на кухні під старі пісні Ван Моррісона
І я поцілую твою шию
Потріть гарні пальці ніг
Приготуй тобі чорничні млинці, дівчино
І присипте борошно на ніс
Ми будемо випікати на кухні
Це було занадто довго
Оскільки ми обидва мали вільну суботу
Тож ми вийдемо
Випікати оголеною на кухні під старі пісні Ван Моррісона
І я поцілую твою шию
Потріть гарні пальці ніг
Приготуй тобі чорничні млинці, дівчино
І присипте борошно на ніс
Ми будемо випікати на кухні