Переклад тексту пісні Right Now, I'm Anyone's - Deaf Havana

Right Now, I'm Anyone's - Deaf Havana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Now, I'm Anyone's, виконавця - Deaf Havana.
Дата випуску: 04.10.2009
Мова пісні: Англійська

Right Now, I'm Anyone's

(оригінал)
This evening is just like any other baby
Except tonight I’m not so down in the dirt
I’m a hopeless romantic with good intentions
But I always fail to false accusation
It’s always got me landing firmly on my feet
But I’ll get you one day honey
Don’t make a sound, we can’t afford to be heard
If you wanna come home to a bed of red roses
I’ll cut my arm before the night closes
If you wanna come home to another best friend
I’ll swallow viagra just to start a trend
Don’t make a sound, we can’t afford to be heard
Let’s crack the bucks fizz baby 'cause you know we’re gonna party tonight
And this is far too obvious, dangerous attempt
At something just a little bit more than you ever asked for
I’m successfully a f*ck up and everyone seems to know
There’s been a terrible account of words
This evening is just like any other baby
Except tonight
Don’t make a sound, we can’t afford to be heard
Let’s crack the bucks fizz baby 'cause you know we’re gonna party tonight
(переклад)
Цей вечір як будь-яка інша дитина
За винятком того, що сьогодні ввечері я не так в грязі
Я безнадійний романтик із добрими намірами
Але мені завжди не вдається неправдиві звинувачення
Це завжди змушувало мене твердо стояти на ноги
Але одного дня я здобуду тобі, милий
Не вимовляйте звуку, ми не можемо дозволити, щоб нас почули
Якщо ви хочете повернутися додому на ліжко червоних троянд
Я поріжу руку до кінця ночі
Якщо ви хочете повернутися додому до іншого найкращого друга
Я проковтну віагру, щоб запустити тренд
Не вимовляйте звуку, ми не можемо дозволити, щоб нас почули
Давайте розібратися, малятко, бо ти знаєш, що сьогодні ми збираємось на вечірку
І це занадто очевидна, небезпечна спроба
У щось трохи більше, ніж ви просили
Я успішно вилаштований, і, здається, усі знають
Була жахлива кількість слів
Цей вечір як будь-яка інша дитина
Крім сьогоднішньої ночі
Не вимовляйте звуку, ми не можемо дозволити, щоб нас почули
Давайте розібратися, малятко, бо ти знаєш, що сьогодні ми збираємось на вечірку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Me All Your Love ft. Deaf Havana 2019
I Will Try 2011
Saved 2013
R'N'Bullshit 2012
I'm a Bore, Mostly 2011
Leeches 2011
Another Day In This House 2009
3 Cheers For The Easy Life 2009
Friends Like These 2009
In Desperate Need of Adventure 2009
I Guess I'll Be Leaving Soon 2009
Ice Doesn't Help The Uncoordinated 2009
You Are Beautiful 2009
Waves 2009
Kings Road Ghosts 2013
Caro Padre 2013
Speeding Cars 2013
Mildred 2013
Tuesday People 2013
Everybody's Dancing and I Want to Die 2013

Тексти пісень виконавця: Deaf Havana