Переклад тексту пісні Ice Doesn't Help The Uncoordinated - Deaf Havana

Ice Doesn't Help The Uncoordinated - Deaf Havana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ice Doesn't Help The Uncoordinated , виконавця -Deaf Havana
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.10.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ice Doesn't Help The Uncoordinated (оригінал)Ice Doesn't Help The Uncoordinated (переклад)
There’s a line in the bath, and I’m sure as hell gonna cross it У ванній є черга, і я впевнений, що я її перетну
You can’t live your life without it, it’s too much to ask I doubt it Ви не можете прожити своє життя без цього, це занадто просити, я сумніваюся
And we can shiver in the river І ми можемо тремтіти в річці
Without a backdrop, or a memory of how things could have been Без фону чи спогадів про те, як все могло бути
And I don’t wanna be there, when you get yourself here І я не хочу бути там, коли ти сюди потрапиш
Just gonna give up the ghost, 'cause he’s a f*ckin great host Просто відмовлюся від привида, тому що він чудовий господар
The glass to your right, will be kept well out of sight Скло праворуч від вас не буде видно
We need to get things straight, so my jaw can drop in awe Нам потрібно розібратися, щоб моя щелепа могла опуститися від страху
Were too tired, way too tired Були занадто втомлені, занадто втомлені
Stumble back across the floor, 'cause persistence is an eye-sore Спіткніться на підлогу, тому що наполегливість – це болить око
And now I’m losing you, and I can’t stand losing two А тепер я втрачаю тебе, і я не можу терпіти втрати двох
It’s too bad we gotta sit this one out Шкода, що ми мусимо відсидіти це питання
I always knew, what I planned for you Я завжди знав, що запланував для тебе
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove тому що я переможець, і нема чого доводити
I’ve been carrying you for far too long Я несу тебе надто довго
And this won’t be the first time, I’m gonna let this go І це буде не вперше, я відпущу це
One more time, can you pull yourself from a dirty word Ще раз, чи можете ви відірватися від брудного слова
Not everyone here can really care to grow Не всім тут справді хочеться вирости
And now I’m losing you, and I can’t stand losing two А тепер я втрачаю тебе, і я не можу терпіти втрати двох
It’s too bad we gotta sit this one out Шкода, що ми мусимо відсидіти це питання
I always knew, what I planned for you Я завжди знав, що запланував для тебе
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove тому що я переможець, і нема чого доводити
We’re too tired, we’re too tired Ми надто втомлені, ми надто втомлені
And now I’m losing you, and I can’t stand losing two А тепер я втрачаю тебе, і я не можу терпіти втрати двох
It’s too bad we gotta sit this one out Шкода, що ми мусимо відсидіти це питання
I always knew, what I planned for you Я завжди знав, що запланував для тебе
'cause I’m a winner, and there’s nothing to prove тому що я переможець, і нема чого доводити
We’re too tired, we’re too tiredМи надто втомлені, ми надто втомлені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: