Переклад тексту пісні Give Me All Your Love - Flash Forward, Deaf Havana

Give Me All Your Love (оригінал)

It must be hard
You gave up all of your plans
And you still wait for me
All day long
While i am out on the streets
But you still wait for me
I promise you one day
We’ll jack it all in
Talk to me
Drop out of work and
Start all over again
Talk to me
We’re sneaking out
Wasting our money
'fore it’s too dark
Too dark to see
Heads in the clouds
Bodies on fire
Light up the flame
That keeps us free
Sometimes it’s tough
To give it everything
But i know you have faith in me
I spend most of the time
Chasing my dreams
But i know you have faith in me
Gimme all your lovin'
Don’t you know
Gimme all your lovin'
It’s all i want
Gimme all your love

Give Me All Your Love (переклад)

Це має бути важко
Ви відмовилися від усіх своїх планів
А ти все ще чекаєш мене
Весь день
Поки я на вулицях
Але ти все одно чекаєш мене
Я обіцяю тобі одного дня
Ми підключимо все це
Поговори зі мною
Вийти з роботи і
Почніть все спочатку
Поговори зі мною
Ми вислизаємо
Даремно витрачаємо наші гроші
'бо надто темно
Занадто темно, щоб бачити
Голови в хмарах
Тіла в вогні
Запаліть полум’я
Це робить нас вільними
Іноді це важко
Щоб дати йому все
Але я знаю, що ти віриш у мене
Я трачу більшість часу
Переслідую мої мрії
Але я знаю, що ти віриш у мене
дай мені всю свою любов
Хіба ви не знаєте
дай мені всю свою любов
Це все, чого я хочу
Дай мені всю свою любов