Переклад тексту пісні Fifty Four - Deaf Havana

Fifty Four - Deaf Havana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fifty Four , виконавця -Deaf Havana
Пісня з альбому: Fools and Worthless Liars
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.10.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (UK)

Виберіть якою мовою перекладати:

Fifty Four (оригінал)Fifty Four (переклад)
Dear you know I fear I’m growing weak Любий, ти знаєш, я боюся, що я ослаб
I left you in the dark for a bottle and cheap company Я залишив вас у темряві заради пляшки та дешевої компанії
You took me home, gave me a bed or half of yours atleast Ви відвезли мене додому, дали мені ліжко чи принаймні половину свого
And my god that was good enough for me І мій Боже, цього було достатньо для мене
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for me І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for me We’d sleep until the evening sun had burnt І мій Боже, цього все ще достатньо для мене Ми б спали, поки не спалило вечірнє сонце
And stay awake 'til the neighbours left, the next morning for work І не спати, поки сусіди не підуть, наступного ранку на роботу
The first time that we slept I felt my life rewind Коли ми вперше спали, я відчула, що моє життя повернулося назад
And a nervous child replaced the ageing fool I left behind І нервова дитина замінила старіючого дурня, якого я залишив
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for me І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for me You put your faith in me and I let you down І мій Боже, цього все ще достатньо для мене Ти повірив у мене і я підвів тебе
You put your faith in me and I let you down Ви довіряєте мені і я підводжу вас
You put your faith in me and I let you down Ви довіряєте мені і я підводжу вас
But I feel so sure, I feel so… Але я так впевнений, я так відчуваю…
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for me І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for me (still good enough for me) І мій Боже, це все ще достатньо добре для мене (все ще достатньо добре для мене)
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for me І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
And my god that’s still good enough for meІ мій Боже, цього все ще достатньо для мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: