Переклад тексту пісні Fifty Four - Deaf Havana

Fifty Four - Deaf Havana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fifty Four, виконавця - Deaf Havana. Пісня з альбому Fools and Worthless Liars, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.10.2011
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK)
Мова пісні: Англійська

Fifty Four

(оригінал)
Dear you know I fear I’m growing weak
I left you in the dark for a bottle and cheap company
You took me home, gave me a bed or half of yours atleast
And my god that was good enough for me
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me We’d sleep until the evening sun had burnt
And stay awake 'til the neighbours left, the next morning for work
The first time that we slept I felt my life rewind
And a nervous child replaced the ageing fool I left behind
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me You put your faith in me and I let you down
You put your faith in me and I let you down
You put your faith in me and I let you down
But I feel so sure, I feel so…
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me (still good enough for me)
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me
I’ll keep holding on 'cause we are young and we are free
And my god that’s still good enough for me
(переклад)
Любий, ти знаєш, я боюся, що я ослаб
Я залишив вас у темряві заради пляшки та дешевої компанії
Ви відвезли мене додому, дали мені ліжко чи принаймні половину свого
І мій Боже, цього було достатньо для мене
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, цього все ще достатньо для мене Ми б спали, поки не спалило вечірнє сонце
І не спати, поки сусіди не підуть, наступного ранку на роботу
Коли ми вперше спали, я відчула, що моє життя повернулося назад
І нервова дитина замінила старіючого дурня, якого я залишив
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, цього все ще достатньо для мене Ти повірив у мене і я підвів тебе
Ви довіряєте мені і я підводжу вас
Ви довіряєте мені і я підводжу вас
Але я так впевнений, я так відчуваю…
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, це все ще достатньо добре для мене (все ще достатньо добре для мене)
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
Я буду триматися, тому що ми молоді і ми вільні
І мій Боже, цього все ще достатньо для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Me All Your Love ft. Deaf Havana 2019
I Will Try 2011
Saved 2013
R'N'Bullshit 2012
I'm a Bore, Mostly 2011
Leeches 2011
Another Day In This House 2009
3 Cheers For The Easy Life 2009
Right Now, I'm Anyone's 2009
Friends Like These 2009
In Desperate Need of Adventure 2009
I Guess I'll Be Leaving Soon 2009
Ice Doesn't Help The Uncoordinated 2009
You Are Beautiful 2009
Waves 2009
Kings Road Ghosts 2013
Caro Padre 2013
Speeding Cars 2013
Mildred 2013
Tuesday People 2013

Тексти пісень виконавця: Deaf Havana