Переклад тексту пісні Cosmic Dancer - David Bowie, Morrissey

Cosmic Dancer - David Bowie, Morrissey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosmic Dancer, виконавця - David Bowie.
Дата випуску: 18.02.2021
Мова пісні: Англійська

Cosmic Dancer

(оригінал)
I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was twelve
I was dancing when I was out
I was dancing when I was out
I danced myself right out the womb
I danced myself right out the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself right out the womb
I was dancing when I was eight
I was dancing when I was eight
Is it strange to dance so late?
Is it strange to dance so late?
I danced myself into the tomb
I danced myself into the tomb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself into the tomb
Is it wrong to understand
The fear that dwells inside a man?
What’s it like to be a loon?
I liken it to a balloon
I danced myself out of the womb
I danced myself out of the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself into the tomb
But then again
Once more
I danced myself out of the womb
I danced myself out of the womb
Is it strange to dance so soon?
I danced myself out of the womb
(переклад)
Я танцювала, коли мені виповнилося дванадцять
Я танцювала, коли мені виповнилося дванадцять
Я танцювала, коли виходила
Я танцювала, коли виходила
Я сама танцювала прямо з утроби
Я сама танцювала прямо з утроби
Чи дивно танцювати так скоро?
Я сама танцювала прямо з утроби
Я танцювала, коли мені виповнилося вісім
Я танцювала, коли мені виповнилося вісім
Чи дивно танцювати так пізно?
Чи дивно танцювати так пізно?
Я танцював у могилу
Я танцював у могилу
Чи дивно танцювати так скоро?
Я танцював у могилу
Чи не не розуміти
Страх, який живе в чоловіку?
Як це бути гагарою?
Я порівнюю це з повітряною кулею
Я танцював сам із утроби
Я танцював сам із утроби
Чи дивно танцювати так скоро?
Я танцював у могилу
Але потім знову
Ще раз
Я танцював сам із утроби
Я танцював сам із утроби
Чи дивно танцювати так скоро?
Я танцював сам із утроби
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spent the Day in Bed 2017
Under Pressure ft. David Bowie 2002
You Have Killed Me 2006
Starman 2014
Let Me Kiss You 2004
The Man Who Sold the World 1970
Everyday Is Like Sunday 2008
Irish Blood, English Heart 2004
Without You I'm Nothing ft. David Bowie 2016
Modern Love 2014
The First Of The Gang To Die 2004
Changes ft. David Bowie 2004
Suedehead 2009
Jacky's Only Happy When She's Up on the Stage 2017
Moonage Daydream
Let's Dance 2012
Why Don't You Find Out For Yourself 1994
I Have Forgiven Jesus 2004
We'll Let You Know 1992
Criminal World 2018

Тексти пісень виконавця: David Bowie
Тексти пісень виконавця: Morrissey