Переклад тексту пісні Mother Earth - Dave Alvin

Mother Earth (оригінал)

Well may play the race horses
You may own the whole race track
You may have all the money to buy anything you like
But I don’t care how big you are
And I don’t care what you’re worth
See when it all comes down
You got to go back to mother earth
You may own half the city
You may wear diamonds and pearls
You may have a jet plane
And fly it all around the world
But I don’t care how big you are
And I don’t care what you’re worth
See when it all comes down
You got to go back to mother earth
Now you may have some great army at your command
You may have some politician eat out of your hand
You may have some servants who do anything you say
Mother earth is waiting
That’s a debt you gotta pay
I don’t care how big you are
And I don’t care what you’re worth
Man when it all comes down
You got to go back to mother earth
I don’t care how big you are
It don’t matter what you’re worth
Man when it all comes down
You got to go back to mother earth
When it all comes down
You got to go back to mother earth

Mother Earth (переклад)

Ну може грати в скакові коні
Ви можете володіти цілою гоночною трасою
Ви можете мати всі гроші, щоб купити все, що вам подобається
Але мені байдуже, наскільки ти великий
І мені байдуже, чого ти вартий
Подивіться, коли все вийде
Ви повинні повернутися на матінку-землю
Ви можете володіти половиною міста
Ви можете носити діаманти та перли
Ви можете мати реактивний літак
І літайте нею по всьому світу
Але мені байдуже, наскільки ти великий
І мені байдуже, чого ти вартий
Подивіться, коли все вийде
Ви повинні повернутися на матінку-землю
Тепер ви можете мати велику армію під вашим командуванням
Можливо, якийсь політик з’їсть у вас з рук
Можливо, у вас є слуги, які роблять все, що ви кажете
Матінка-Земля чекає
Це борг, який ви повинні сплатити
Мені байдуже, наскільки ти великий
І мені байдуже, чого ти вартий
Чоловік, коли все впаде
Ви повинні повернутися на матінку-землю
Мені байдуже, наскільки ти великий
Не важливо, чого ви варті
Чоловік, коли все впаде
Ви повинні повернутися на матінку-землю
Коли все впаде
Ви повинні повернутися на матінку-землю