Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delia, виконавця - Dave Alvin. Пісня з альбому Public Domain: Songs From The Wild Land, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.08.2000
Лейбл звукозапису: Shout!
Мова пісні: Англійська
Delia(оригінал) |
Delia was a gambling girl, gambled all around |
Delia was a gambling girl, she laid her money down |
All the friends I ever had are gone |
Delia’s dear ol' mother took a trip out West |
When she returned, little Delia gone to rest |
All the friends I ever had are gone |
Delia’s daddy weeped, Delia’s momma moaned |
Wouldn’t have been so bad if the poor girl died at home |
All the friends I ever had are gone |
Curtis' looking high, Curtis' looking low |
He shot poor Delia down with a cruel forty-four |
All the friends I ever had are gone |
High up on the housetops, high as I can see |
Looking for them rounders, looking out for me |
All the friends I ever had are gone |
Men in Atlanta, tryin' to pass for white |
Delia’s in the graveyard, boys, six feet out of sight |
All the friends I ever had are gone |
Judge says to Curtis, «What's this noise about?» |
«All about them rounders, Judge, tryin' to cut me out.» |
All the friends I ever had are gone |
Curtis said to the judge, «What might be my fine?» |
Judge says, «Poor boy, you got ninety-nine.» |
All the friends I ever had are gone |
Curtis' in the jail house, drinking from an old tin cup |
Delia’s in the graveyard, she ain’t gettin' up |
All the friends I ever had are gone |
Delia, oh Delia, how can it be? |
You loved all them rounders, never did love me |
All the friends I ever had are gone |
(переклад) |
Делія була азартною дівчиною, яка грала всюди |
Делія була азартною дівчиною, вона відклала свої гроші |
Усі мої друзі зникли |
Дорога стара мати Делії вирушила в подорож на Захід |
Коли вона повернулася, маленька Делія пішла відпочити |
Усі мої друзі зникли |
Тато Делії плакав, мама Делії стогнала |
Не було б так погано, якби бідна дівчина померла вдома |
Усі мої друзі зникли |
Кертіс виглядає високо, Кертіс виглядає низько |
Він застрелив бідолашну Делію жорстоким сорока чотирма |
Усі мої друзі зникли |
Високо на дахах, високо наскільки бачу |
Шукаю їх круглих, шукають мене |
Усі мої друзі зникли |
Чоловіки в Атланті, намагаються здати білих |
Делія на цвинтарі, хлопці, за шість футів поза полем зору |
Усі мої друзі зникли |
Суддя каже Кертісу: «Що це за шум?» |
«Все про них, суддя, намагаються вирізати мене». |
Усі мої друзі зникли |
Кертіс сказав судді: «Який мій штраф?» |
Суддя каже: «Бідний хлопчик, ти отримав дев’яносто дев’ять». |
Усі мої друзі зникли |
Кертіс у в’язниці, п’є зі старої олов’яної чашки |
Делія на цвинтарі, вона не встає |
Усі мої друзі зникли |
Делія, о Делія, як це може бути? |
Ти любив усіх цих круглих, ніколи не любив мене |
Усі мої друзі зникли |