Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blackjack David, виконавця - Dave Alvin.
Дата випуску: 30.04.2007
Мова пісні: Англійська
Blackjack David(оригінал) |
Blackjack David came a-ridin' through the wood |
Singin' so loud and merry |
His voice was a-ringin' through the green, green fields |
And he spied a fair-haired maiden |
Spied a fair-haired maiden |
«Listen here lass my name is Jack |
And I come from afar |
Lookin' for a fair-haired lass like you |
Won’t you come and be my bride |
Come and be my bride?» |
«Now would you forsake your husband, dear |
Would you forsake your baby |
Would you forsake your fine, fine home |
To go with a Blackjack David |
Go with Blackjack David?» |
«Yes, I’d forsake my husband, dear |
And I’d forsake my baby |
And I’d forsake my fine, fine home |
Just to go with you Blackjack David |
Go with you Blackjack David.» |
She put on her high-heeled boots |
Made of Spanish leather |
And he pulled her up behind him then |
And they both rode off together |
Both rode off together |
Well last night she slept in a fine, fine bed |
Beside her husband and baby |
Tonight she sleeps on a cold, cold ground |
Beside old Blackjack David |
Beside old Blackjack David |
Beside old Blackjack David |
Beside old Blackjack David |
(переклад) |
Блекджек Девід прийшов верхи крізь ліс |
Співаємо так голосно й весело |
Його голос лунав зеленими зеленими полями |
І він підглянув світоволосу дівчину |
Підгледів світоволосу дівчину |
«Слухай, дівчино, мене звати Джек |
І я приходжу здалеку |
Шукаю світловолосу дівчину, як ти |
Чи не прийди ти і будеш моєю нареченою |
Прийти і стати моєю нареченою?» |
«Тепер б ти покинула свого чоловіка, любий |
Ви б залишили свою дитину |
Чи залишиш ти свій гарний, гарний дім |
Щоб поїхати з Блекджеком Девідом |
Іти з блекджеком Девідом?» |
«Так, я б покинула свого чоловіка, люба |
І я б покинув свою дитину |
І я б покинув свій гарний, чудовий дім |
Просто поїхати з вами Блекджек Девід |
Іди з тобою Блекджек Девід.» |
Вона взула чоботи на високих підборах |
Виготовлений з іспанської шкіри |
І тоді він підтягнув її за себе |
І вони обоє поїхали разом |
Обидва поїхали разом |
Ну минулої ночі вона спала в гарному, гарному ліжку |
Поруч із чоловіком і дитиною |
Сьогодні вночі вона спить на холодній, холодній землі |
Біля старого Блекджека Девіда |
Біля старого Блекджека Девіда |
Біля старого Блекджека Девіда |
Біля старого Блекджека Девіда |