Переклад тексту пісні When Will I See You - Danko Jones

When Will I See You - Danko Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Will I See You, виконавця - Danko Jones.
Дата випуску: 21.02.2006
Мова пісні: Англійська

When Will I See You

(оригінал)
When will I see you again?
It’s a question I ask all the time
It’s now the last time 'til the end
All I need to see is a sign
It’s starting to wear me down
Little by little
Feeling like a sick dog
Everything’s gone wrong
Tell me what it takes
To make it like yesterday
One thing that is true
I’ll be waiting
If I only knew what was right
I’d do it in a second to calm down
Oh baby, when day falls to night
My heart always ends up on the ground
When will I see you again?
It’s a question I ask all the time
It’s now the last time 'til the end
All I need to see is a sign
Everynight, spent alone, nothing gets easy, no one comes home
It’s simple when you say
I’ve accepted what’s come to me
Tell me what it takes
I’ll be waiting
If I only knew what was right
I’d do it in a second to calm down
Oh baby, when day falls to night
My heart always ends up on the ground
When will I see you again?
It’s a question I ask all the time
It’s now the last time 'til the end
All I need to see is a sign
A sign, a sign, a sign, a sign, a sign
If I only knew what was right
I’d do it in a second to calm down
Oh baby, when day falls to night
My heart always ends up on the ground
When will I see you again?
It’s a question I ask all the time
It’s now the last time 'til the end
My heart always ends up on the ground
When will I see you again?
It’s a question I ask all the time
It’s now the last time 'til the end
All I need to see is a sign
(переклад)
Коли я побачу тебе знову?
Це питання, яке я задаю весь час
Тепер останній раз до кінця
Все, що мені потрібно побачити — знак
Це починає мене втомлювати
Мало-помалу
Почуття хворої собаки
Все пішло не так
Скажи мені, що для цього потрібно
Щоб було як учора
Одна річ правда
Я чекатиму
Якби я тільки знав, що правильно
Я б зробив це за секунду, щоб заспокоїтися
О, дитино, коли день переходить у ніч
Моє серце завжди опиняється на землі
Коли я побачу тебе знову?
Це питання, яке я задаю весь час
Тепер останній раз до кінця
Все, що мені потрібно побачити — знак
Кожного вечора, проведеного на самоті, нічого не дається легко, ніхто не повертається додому
Це просто, коли ти кажеш
Я прийняв те, що прийшло до мене
Скажи мені, що для цього потрібно
Я чекатиму
Якби я тільки знав, що правильно
Я б зробив це за секунду, щоб заспокоїтися
О, дитино, коли день переходить у ніч
Моє серце завжди опиняється на землі
Коли я побачу тебе знову?
Це питання, яке я задаю весь час
Тепер останній раз до кінця
Все, що мені потрібно побачити — знак
Знак, знак, знак, знак, знак
Якби я тільки знав, що правильно
Я б зробив це за секунду, щоб заспокоїтися
О, дитино, коли день переходить у ніч
Моє серце завжди опиняється на землі
Коли я побачу тебе знову?
Це питання, яке я задаю весь час
Тепер останній раз до кінця
Моє серце завжди опиняється на землі
Коли я побачу тебе знову?
Це питання, яке я задаю весь час
Тепер останній раз до кінця
Все, що мені потрібно побачити — знак
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Open Your Eyes ft. Danko Jones 2017
Haunting Me 2024
Black Rose ft. Danko Jones 2016
My Little RnR 2017
I Gotta Rock 2017
Wild Cat 2017
I Want Out 2021
Going out Tonight 2017
Sepulnation ft. Danko Jones 2021
I'm in a Band ft. Garth Richardson 2019
Wrapped ft. Danko Jones 2013
Dance Dance Dance ft. Garth Richardson 2019
Do This Every Night 2017
Fists up High 2019
We're Crazy ft. Garth Richardson 2019
I Love Love ft. Garth Richardson 2019
You Are My Woman 2017
Let's Start Dancing 2017
Lipstick City 2019
Diamond Lady 2017

Тексти пісень виконавця: Danko Jones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lemonade 2020
Who Can I Count On 2022
Szukasz dziury w całym ft. Hinol PW 2016
Beyond the Chaos 2024
Bloodwood 2014
Charlie Sheen ft. Nipsey Hussle, Freeway 2013
Pray for Me Mother of Mine 2015
La colombe 2022
Visa 2023
Sol@ 2022