| Let's Start Dancing (оригінал) | Let's Start Dancing (переклад) |
|---|---|
| Everybody wants a whole lot of rhythm | Усі хочуть багато ритму |
| Got to do a little kicking | Треба трохи стукати |
| If you can’t, then just go home | Якщо ви не можете, просто йдіть додому |
| And don’t look back, man | І не оглядайся, чоловіче |
| I’m in for the long haul | Я на довго |
| Don’t need no phone call | Не потрібен телефонний дзвінок |
| I’m gonna do my thing, thing | Я зроблю свою справу |
| Let’s do this thing | Давайте зробимо це |
| Check it out while I rev it up | Перевірте це, поки я поновлю |
| You think you got it tough? | Ви думаєте, що вам важко? |
| Suck it up when it’s worth | Спробуйте, коли воно того варте |
| Do you no when to go for blood? | Ви не знаєте, коли йти за кров? |
| You really gotta thank your biggest fan | Ви дійсно повинні дякувати своєму найбільшому шанувальнику |
| You gotta get a better ham | Ви повинні отримати кращу шинку |
| Never gonna get a bone | Ніколи не отримаю кістку |
| No where, no way, no how | Ні де, ні як, ні як |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feel tip top toe | Відчуйте кінчик пальця ноги |
| Stomp, get on down | Тупайте, спускайтеся вниз |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feet don’t fail me now | Ноги не підводять мене зараз |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Oh, my God | Боже мій |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feet don’t fail me now | Ноги не підводять мене зараз |
| Pick it up, make your move, do your thing | Візьміть це, зробіть свій хід, робіть свою справу |
| Everybody look around, who’s that? | Всі подивіться, хто це? |
| Look at that man | Подивіться на того чоловіка |
| That cat can swing | Цей кіт вміє гойдатися |
| Busting out like a mega phone | Розривається, як мегателефон |
| And we’re fighting like a bag of bones | І ми боремося, як мішок із кістками |
| Let’s text this thing | Давайте напишемо цю річ |
| Do easy, when your hot | Робіть просто, коли вам жарко |
| You gotta pick your spots | Ви повинні вибрати свої місця |
| You gotta know just what you got | Ви повинні знати, що маєте |
| And you got a lot | І ви отримали багато |
| Never been too strong | Ніколи не був занадто сильним |
| Like a ticking time bomb | Як бомба уповільненої дії |
| Better drop and blow my top | Краще скинь і продуй мій верх |
| But I need to 'cause I say | Але мені потрібно, бо я говорю |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feel tip top don’t stop get on down | Відчуйте наконечник зверху, не зупиняйтеся, спускайтеся вниз |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feet don’t fail me now | Ноги не підводять мене зараз |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Oh, my God | Боже мій |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feet don’t fail me now | Ноги не підводять мене зараз |
| You want it bad | Ви цього дуже хочете |
| How bad? | Як погано? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| You want it bad | Ви цього дуже хочете |
| How bad? | Як погано? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| Everyone’s watching | Усі дивляться |
| Now is the time | Настав час |
| Take this home | Забери це додому |
| Maybe if you want | Можливо, якщо ви хочете |
| I’ll let you go | я відпущу тебе |
| To the flow | До потоку |
| I say | Я кажу |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| You remember make a bigger ticker | Ви пам’ятаєте зробити більший тикер |
| Take a lick | Облизніть |
| I pick a lick to get this far | Я вибираю залізти, щоб зайти так далеко |
| Let’s start it right | Давайте почнемо правильно |
| That’s right | Це вірно |
| Then straight, that’s right | Тоді прямо, це правильно |
| Still here with my shoes on | Все ще тут у взутому |
| Getting ready for the jump on | Готуємося до стрибка |
| Are you ready? | Ви готові? |
| Can you dig it? | Ви можете його викопати? |
| Do you wanna get it on? | Ви хочете ввійти? |
| Shake this shake that | Трусити це трясти те |
| Don’t know how, don’t worry | Не знаю як, не хвилюйся |
| You’ll get it down flat | Ви впораєтеся |
| In no time at all | Зовсім швидко |
| I’m thinking we can do a little picking | Я думаю, що ми можемо трохи вибрати |
| Do the little chicken | Зробіть маленьку курку |
| Simple if you wanna get a ripping | Просто, якщо ви хочете отримати розрив |
| Maybe, let’s cut this rug up | Можливо, давайте розріжемо цей килимок |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feel tip top don’t stop get on down | Відчуйте наконечник зверху, не зупиняйтеся, спускайтеся вниз |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feet don’t fail me now | Ноги не підводять мене зараз |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Oh, my God | Боже мій |
| Let’s start dancing | Почнемо танцювати |
| Feet don’t fail me now | Ноги не підводять мене зараз |
| You want it bad | Ви цього дуже хочете |
| How bad? | Як погано? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| You want it bad | Ви цього дуже хочете |
| How bad? | Як погано? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| Do you want it? | Ви хочете? |
| Let’s start | Давайте розпочнемо |
| Let’s starts dancing | Починаємо танцювати |
Переклад тексту пісні Let's Start Dancing - Danko Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Start Dancing , виконавця -Danko Jones
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2024 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
I'm in a Band ft. Garth Richardson | 2019 |
| 2013 | |
Dance Dance Dance ft. Garth Richardson | 2019 |
| 2017 | |
| 2019 | |
We're Crazy ft. Garth Richardson | 2019 |
I Love Love ft. Garth Richardson | 2019 |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2015 |