Переклад тексту пісні Folk japonés - Daniela Spalla

Folk japonés - Daniela Spalla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Folk japonés , виконавця -Daniela Spalla
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.02.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Folk japonés (оригінал)Folk japonés (переклад)
Ya sé, quiero sacarte de mi casa hoy Я знаю, я хочу вивести тебе з дому сьогодні
Ya sé, quiero decirte que se terminó Я знаю, я хочу тобі сказати, що все закінчилося
Y no, no puedo contártelo І ні, я не можу вам сказати
Y no, no puedo contártelo І ні, я не можу вам сказати
Porque tu ilusión me evitará el dolor Бо твоя ілюзія уникне болю
Sé que tu ilusión quiere cuidarte hoy Я знаю, що твоя ілюзія сьогодні хоче подбати про тебе
A tu lado lo hablan На вашому боці це говорять
Al frente lo hablan Вони говорять це на фронт
Arriba lo miran, lo guardan Зверху дивляться, зберігають
Y nunca te lo dicen І вони ніколи не скажуть тобі
Y te salvan el llanto І вони рятують вас від плачу
Lo frenan un rato Вони трохи сповільнюють його
Y atrás están todos al tanto А позаду все в курсі
Y nunca te lo dicen І вони ніколи не скажуть тобі
Puede ser que me cansen tus ojos hoy Може бути, твої очі мене сьогодні втомили
O puede ser que gane mi paciencia hoy А може, я сьогодні наберусь терпіння
Y no, no puedo contártelo І ні, я не можу вам сказати
Y no, no puedo contártelo І ні, я не можу вам сказати
Porque tu ilusión me evitará el dolor Бо твоя ілюзія уникне болю
Sé que tu ilusión quiere cuidarte hoy Я знаю, що твоя ілюзія сьогодні хоче подбати про тебе
A tu lado lo hablan На вашому боці це говорять
Al frente lo hablan Вони говорять це на фронт
Arriba lo miran, lo guardan Зверху дивляться, зберігають
Y nunca te lo dicen І вони ніколи не скажуть тобі
Y te salvan el llanto І вони рятують вас від плачу
Lo frenan un rato Вони трохи сповільнюють його
Y atrás están todos al tanto А позаду все в курсі
Y nunca te lo dicen І вони ніколи не скажуть тобі
Puedo desafinar en paz Я можу спокійно налаштуватися
Cuando estoy sin tu voz Коли я без твого голосу
Que me repite lo que siempre me falla Це повторює мені те, що завжди мені не вдається
Y ves que es el final amor І ви бачите, що це кінець кохання
Simplifícamelo спростіть це для мене
No hagas que todo caiga sobre mi espalda Нехай це все не впаде мені на спину
A tu lado lo hablan На вашому боці це говорять
Al frente lo hablan Вони говорять це на фронт
Arriba lo miran, lo guardan Зверху дивляться, зберігають
Y nunca te lo dicen І вони ніколи не скажуть тобі
Y te salvan el llanto І вони рятують вас від плачу
Lo frenan un rato Вони трохи сповільнюють його
Y atrás están todos al tanto А позаду все в курсі
Y nunca te lo dicenІ вони ніколи не скажуть тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2019
Bailando Lentos
ft. Bandalos Chinos
2020
2016
2017
2020
2019
2019
2020
2016
2019
2020
2019
2020
2020
2019
2020
2017
Así
ft. Hipnotica
2018
Тексти пісень виконавця: Daniela Spalla