Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viens danser, виконавця - Daniel Balavoine. Пісня з альбому L'album de sa vie, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 07.01.2021
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Viens danser(оригінал) |
Viens danser |
Viens frôler la mort |
Dans l’armée |
Oh le rythme a du corps |
Faut t’allonger te planquer |
Eviter les balles doum doum |
Si tu tires pas le premier |
Ou si tu fais trop le clown |
Y a ta tête qui va faire boum |
Quand la guerre est déclarée |
Faut se lever saluer |
Pour le pouvoir d’un seul homme |
En tuer des milliers |
Ça fera une fête pour danser |
Gros sous-marins |
Et jolies croisières |
Ça fait rêver |
Les beaux militaires |
Toujours d’accord pour partir |
Jamais sûr de revenir |
Pour qui vient de se marier |
La guerre y a rien de pire |
Sauf pour qui aime frémir |
Quand les couleurs sont hissées |
Faut se lever saluer |
Et la fanfare va jouer |
Un air pour encourager |
Ce rythme a ses qualités |
Oh oui que c’est beau!!! |
Une vie de chien |
Moi ça me fait pas peur |
Obéir |
C’est peut-être le bonheur |
Pas besoin d’avoir d’idées |
On nous fournit la rancœoeur |
Quand l’uniforme est porté |
On comprend mieux sa valeur |
Prestige pour les jolis cœoeurs |
Si vous passez sur la place |
Pour venir me ramasser |
Surtout ne cherchez pas la trace |
C’est dans le dos qu’on m’a tiré |
Devinez dans quel sens j’allais |
Oh oui que c’est bon allez viens danser!!! |
(переклад) |
Приходь танцювати |
Приходь зі смертю зіткнутися |
В армії |
О, у ритму є тіло |
Треба сховатися |
Уникайте куль доум доум |
Якщо ти не стріляєш першим |
Або якщо ви занадто багато клоунуєте |
Ось ваша голова буде бум |
Коли оголошується війна |
Треба встати вітати |
За владу однієї людини |
Вбивати тисячі |
Це буде вечірка для танців |
великі субтитри |
І гарні круїзи |
Який сон |
Красиві солдати |
Завжди добре піти |
Ніколи не повернеться |
Для тих, хто щойно одружився |
На війні немає нічого гіршого |
За винятком тих, хто любить тремтіти |
Коли підіймаються кольори |
Треба встати вітати |
І заграє оркестр |
Мелодія для заохочення |
Цей ритм має свої якості |
О, так це красиво!!! |
Життя собаки |
Мене це не лякає |
Підкоряйтеся |
Можливо, це щастя |
Не потрібно мати ідей |
Ми забезпечені злобою |
Коли форму одягають |
Ми краще розуміємо його цінність |
Престиж для красивих сердець |
Якщо пройдеш повз |
Щоб прийти забрати мене |
Перш за все, не шукайте сліду |
Мені вистрілили в спину |
Вгадайте, яким шляхом я йшов |
О, так добре, приходь і танцюй!!! |