Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sauver l'amour, виконавця - Daniel Balavoine. Пісня з альбому Anthologie, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Sauver l'amour(оригінал) |
| Partir effacer sur la Gange |
| La douleur |
| Pouvoir parler à un ange |
| En douceur |
| Lui montrer la blessure étrange |
| La douleur |
| D’un homme qui voudrait trouver |
| En douceur |
| Au fond de lui un reste de lueur |
| L’espoir de voir enfin un jour |
| Un monde meilleur |
| Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour? |
| Qu’est-ce qui pourrait sauver l’amour? |
| Et comment retrouver le goût de la vie |
| Qui pourra remplacer le besoin par l’envie |
| Oh, oh |
| Où est le sauveur |
| Oh, oh |
| Et chaque nuit le peuple danse |
| En douceur |
| Croit qu’il peut exorciser |
| La douleur |
| Puis lentement quitte les transes |
| En douceur |
| Alors revient dans sa conscience |
| Sa douleur |
| Au fond de lui sent cette peur immense |
| De voir mourir ce sentiment d’amour intense |
| Oh, oh |
| Où est le sauveur |
| Oh, oh |
| Oh, oh |
| Oh, oh |
| (переклад) |
| Іди стерти на Гангу |
| Біль |
| Можливість розмовляти з ангелом |
| Повільно |
| Покажіть йому дивну рану |
| Біль |
| Про людину, яка хотіла б знайти |
| Повільно |
| Глибоко всередині нього залишок світла |
| Надія одного дня нарешті побачити |
| Кращий світ |
| Що могло врятувати кохання? |
| Що могло врятувати кохання? |
| І як знайти смак життя |
| Хто може замінити потребу потребою |
| ой ой |
| Де рятівник |
| ой ой |
| І щовечора люди танцюють |
| Повільно |
| Вважає, що може екзорцизувати |
| Біль |
| Потім повільно виходьте з трансу |
| Повільно |
| Тож поверніться в його свідомість |
| Його біль |
| Глибоко всередині він відчуває цей величезний страх |
| Бачити, як помирає це сильне почуття кохання |
| ой ой |
| Де рятівник |
| ой ой |
| ой ой |
| ой ой |