Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні S.O.S. d'un terrien en détresse, виконавця - Daniel Balavoine. Дата випуску: 09.09.1978
Мова пісні: Французька
S.O.S. d'un terrien en détresse(оригінал) |
| Pourquoi je vis, pourquoi, je meurs? |
| Pourquoi je ris, pourquoi je pleure? |
| Voici le S.O.S |
| D'un terrien en détresse |
| J'ai jamais eu les pieds sur terre |
| J'aimerais mieux être un oiseau |
| J'suis mal dans ma peau |
| J'voudrais voir le monde à l'envers |
| Si Jamais c'étaix plus |
| beau vu d'en haut |
| D'en haut |
| J'ai toujours confondu la vie |
| Avec les bandes dessinées |
| J'ai comme des envies de métamorphoses |
| Je sens quelque chose |
| Qui m'attire |
| Qui m'attire |
| Qui m'attire vers le haut |
| Au grand loto de l'univers |
| J'ai pas tiré l'bon numéro |
| J'suis mal dans ma peau |
| J'ai pas envie d'être un robot |
| Métro boulot dodo |
| Pourquoi je vis, pourquoi je meurs? |
| Pourquoi je crie pourquoi je pleure? |
| Je crois capter des ondes |
| Venues d'un autre monde |
| J'ai jamais eu les pieds sur terre |
| J'aimerais mieux être un oiseau |
| J'suis mal dans ma peau |
| J'voudrais mieux voir le monde à l'envers |
| J'aimerais mieux être un oiseau |
| Dodo l'enfant do |
| (переклад) |
| Чому я живу, чому я вмираю? |
| Чому я сміюся, чому я плачу? |
| Ось S.O.S. |
| Про землянина, що потрапив у біду |
| Я ніколи не стояв ногами на землі |
| Я краще буду птахом |
| Я погано себе почуваю |
| Я хотів би побачити світ догори ногами |
| Якби коли-небудь було більше |
| красивий згори |
| З вершини |
| Я завжди плутала життя |
| З коміксами |
| Мені подобається бажання метаморфоз |
| Я щось відчуваю |
| хто мене приваблює |
| хто мене приваблює |
| що тягне мене вгору |
| У грандіозній лотереї всесвіту |
| Я не намалював правильний номер |
| Я погано себе почуваю |
| Я не хочу бути роботом |
| Метро робота спати |
| Чому я живу, чому я вмираю? |
| Чому я кричу чому я плачу? |
| Мені здається, що я підбираю хвилі |
| Приходячи з іншого світу |
| Я ніколи не стояв ногами на землі |
| Я краще буду птахом |
| Я погано себе почуваю |
| Я б хотів побачити світ догори ногами |
| Я краще буду птахом |
| Додо дитини робити |