| Rougeagèvre (оригінал) | Rougeagèvre (переклад) |
|---|---|
| Elle avait au bout des cils | У неї були кінчики вій |
| Un peu du charbon des terrils | Трохи вугілля з купи |
| Rougeàgèvre | Ружжевр |
| C’est le nom que je lui donnais | Це ім’я я йому дав |
| Pour ses lèvres colorées | Для її кольорових губ |
| Colorées comic strip | барвистий комікс |
| Et sur fond de Belgique | І на тлі Бельгії |
| Déhanchée et tragique | Розмахова і трагічна |
| Elle m’explique | Вона мені пояснює |
| Rougeàgèvre | Ружжевр |
| Rougeàgèvre | Ружжевр |
| Elle dit: «Même sur les terrils | Вона каже: «Навіть на купах |
| Tu sais, tout a changé | Ти знаєш, що все змінилося |
| On voit danser des gilles | Ми бачимо танцюючих Жілів |
| Et les arbres ont poussé «Rougeàgèvre | І росли дерева «Ружжевр |
| Elle dit: «Pourtant c'était pas facile | Вона сказала: «Але це було нелегко |
| Quand mon père étouffé | Коли мій батько захлинувся |
| Revenait de la mine | Повернувся з шахти |
| Et que ma mère espérait " | І мама сподівалася" |
| Ta Rougeàgèvre | Ваш Rougeàgèvre |
| C’est le nom que je lui donnais | Це ім’я я йому дав |
| Pour ses lèvres colorées | Для її кольорових губ |
| Colorées de tragique | Забарвлена трагедією |
| Et sur fond comic strip | І на тлі коміксів |
| Elle m’offre toute la Belgique | Вона пропонує мені всю Бельгію |
| Elle panique | Вона панікує |
| Rougeàgèvre | Ружжевр |
| Rougeàgèvre | Ружжевр |
| Au fond de ses yeux | Глибоко в її очах |
| Juste un peu trop grands | Просто завеликий |
| Deux enfants hors d’haleine | Двоє дітей задихалися |
| Patinent l’air absent | Кататися розсіяно |
| Rougeàgèvre | Ружжевр |
| On se mariera peut-être | Ми можемо одружитися |
| Oui mais quand je serai grand | Так, але коли я виросту |
| Un peu de vie s’arrête | Трохи життя зупиняється |
| Pour reprendre de l'élan | Щоб повернути оберти |
| Rougeàgèvre | Ружжевр |
| C’est le nom que je te donne | Це ім'я я даю тобі |
| Pour tes lèvres colorées | Для ваших кольорових губ |
| Colorées de Belgique | Барвисті з Бельгії |
| Et sur fond de tragique | І на тлі трагедії |
| Je lui fais un strip comique | Я даю йому комікс |
| Impudique | Нескромний |
| Moralement | Морально |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Sur mes pleurs électriques | На мої електричні сльози |
| Pathétique | Жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
| Moralement pathétique | Морально жалюгідний |
Переклад тексту пісні Rougeagèvre - Daniel Balavoine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rougeagèvre , виконавця -Daniel Balavoine
Пісня з альбому: Anthologie
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Rougeagevre
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 2002 | |
Quand on arrive en ville ft. Nanette Workman | 1978 |
| 1978 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |